Ogłoszenie o wydarzeniu - zwroty

27 fiszek    Remus3r   
rozpocznij naukę ściągnij mp3 drukuj graj sprawdź się
 
Pytanie
Odpowiedź

Achtung!

Zapowiedź
rozpocznij naukę
Ankündigung

W poniedziałek (wtorek / 25.05) o godzinie 7 odbywają się / odbywa się w hali sportowej / w sali koncertowej / w stołówce / w pokoju 222 / na pływalni ........
rozpocznij naukę
Am Montag (Dienstag / 25.05) um 7 Uhr findet in der Sporthalle / im Konzertsaal / in der Kantine / im Raum 222 / in der Schwimmhalle ...... statt.

konkurs taneczny / konkurs fotograficzny / zawody pływackie / turniej
rozpocznij naukę
ein Tanzwettbewerb / ein Fotowettbewerb / ein Schwimmwettbewerb / ein Turnier

wybór przedstawicieli do samorządu szkolnego
rozpocznij naukę
die Wahl unseres Vertreters für den Schulrat

koncert grupy...
rozpocznij naukę
das Konzert der Gruppe...

przyjęcie na zakończenie roku szkolnego
rozpocznij naukę
eine Party zum Abschluss des Schuljahres

wystawa obrazów naszego szkolnego kolegi
rozpocznij naukę
die Ausstellung der Gemälde unserer Schulkameraden

Organizujemy konkurs (zawody) / przyjęcie (imprezę) / turniej / koncert.
rozpocznij naukę
Wir organisieren einen Wettbewerb / eine Party / ein Turnier / ein Konzert.

Kiedy jesteś / jesteście ...... zainteresowany / zainteresowani, ......
rozpocznij naukę
Wenn du / ihr an ... Interessiert bist / seid,...

Musisz mieć / musicie mieć powyżej 18 lat / doświadczenie w ......
rozpocznij naukę
Du musst / ihr müsst über 18 sein / Erfahrung in ...... haben

Do uczestnictwa potrzebujesz / potrzebujecie...
rozpocznij naukę
Für die Teilnahme brauchst du / braucht ihr...

Jedynym warunkiem do uczestniczenia jest...
rozpocznij naukę
Die einzige Bedingung für die Teilnahme ist...

W ... każdy może wziąć udział.
rozpocznij naukę
An ... kann jeder teilnehmen.

Keine Angst!

Każdy może wziąć udział!
rozpocznij naukę
Jeder kann mitmachen!

Przyjdź i wypróbuj!
rozpocznij naukę
Komm und probiere es aus!

Przyjdźcie i powiedźcie nam, co myślicie!
rozpocznij naukę
Kommt und sagt uns, was ihr denkt!

Weź udział!
rozpocznij naukę
Mach mit!

Zwycięzca otrzyma medal / puchar.
rozpocznij naukę
Der Gewinner bekommt eine Medaille / einen Pokal.

Nagrodą główną jest...
rozpocznij naukę
Der Hauptpreis ist...

Do wygrania są / jest...
rozpocznij naukę
Zu gewinnen sind / ist...

Można ... wygrać.
rozpocznij naukę
Man kann ... Gewinnen.

Oddzielną atrakcją jest podróż do ... / bilet jednodniowy do Muzeum Narodowego.
rozpocznij naukę
Eine besondere Attraktion ist eine Reise nach ... / eine Tageskarte für das Nationalmuseum.

W celu rezerwacji, proszę kontaktuj się / kontaktujcie się z Jörgiem.
rozpocznij naukę
Um sich anzumelden, kontaktiert / kontaktiere bitte Jörg.

Gdy jesteś zainteresowany uczestnictwem, zadzwoń do Jörga pod ........
rozpocznij naukę
Wenn du an der Teilnahme interessiert bist, ruf Jörg unter ........ an.

Jeżeli jesteś zainteresowany braniem udziału w turnieju / konkursie, poinformuj Petera z 3 A.
rozpocznij naukę
Wenn du an dem Turnier / dem Wettbewerb teilnehmen willst, melde dich bei Peter, in 3 A.

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.