słownik arabsko - niemiecki

العربية - Deutsch

بحث po niemiecku:

1. suchen suchen


Pilze suchen
Viele Japaner suchen am Neujahrstag den Shinto-Schrein auf.
Als Streich ließen einige Schüler drei Ziegen in ihrer Schule los, nachdem sie die Nummern 1, 2 und 4 auf die Seiten der Ziegen gemalt hatten. Die Lehrer brachten den Großteil des Tages damit zu, nach Ziege Nummer 3 zu suchen.
Man kann Sätze mit bestimmten Wörtern suchen und bekommt Übersetzungen für diese Sätze.
Lasst uns Highway 483 auf dieser Karte suchen.
Königin Fredegunde musste in der Pariser Hauptkirche Zuflucht suchen und ließ dabei ihren einzigen, vier Monate alten Sohn in den Händen des fränkischen Adels zurück, der ihn zum König ausrief.
Glaube denen, die die Wahrheit suchen, hüte dich vor denen, die sie finden.
Es ist unnötig den Kuchen zu suchen, weil ich ihn schon gegessen habe.
ich suche, du suchst, er sucht, wir suchen, ihr sucht, sie suchen HABEN GESUCHT/SUCHTEN
Wir alle suchen eine Antwort auf diese Fragen. Ich suche eine neue Wohnung/einen neuen Job., Er suchte Rat bei seinen Kollegen.
Unter den Oboespielern gibt es solche, die, anstatt nach einem Röhrchen zu suchen, das ihnen passt, lieber eines selbst machen, weil es schneller geht.
Aufgrund des Sturmes konnten wir das vermisste Kind nicht suchen.
Jeder hat das Recht, in anderen Ländern vor Verfolgung Asyl zu suchen und zu genießen.
Wir suchen verzweifelt Beweise für unsere eigene Existenz.

2. untersuchen untersuchen


wir mussen untersuchen
Bevor ich die Theorie detaillierter untersuchen werde, möchte ich ein paar Hinweise geben.
Gibt es eine gute Methode, um die Antwortzeit bei eingeschränkter Bandbreite zu untersuchen?
sich untersuchen lassen
Wir müssen deinen Auswurf untersuchen, - bitte spucke deinen Auswurf in dieses Gefäß hier.
Wir untersuchen die Unfallursache.
Wie lang braucht ein Tierarzt, um ein Pferd zu untersuchen?
Ich möchte mich auf Brustkrebs untersuchen lassen.
Wir wollen aus deiner Armvene Blut entnehmen, um es zu untersuchen.
Sie werden die Angelegenheit untersuchen.
Ich ließ meinen Sohn sofort ärztlich untersuchen.
Er sagt, er werde den Fall untersuchen.
Um den sonderbaren Fall zu untersuchen, wurden Detektive angeheuert.
Ich habe meine Zähne beim Zahnarzt untersuchen lassen.
Ich muss meine Zähne untersuchen. Ich muss mich gründlich untersuchen lassen.

Niemieckie słowo "بحث" (untersuchen) występuje w zestawach:

Huber A2 Körper und Gesundheit

3. forschung forschung


Die japanische Fischereiflotte fängt jährlich mehr als 1000 Wale unter dem Vorwand wissenschaftlicher Forschung.
Die Forschung mit Stammzellen unterliegt je nach Land anderen Auflagen.
In der medizinischen Forschung ist eines der größten Probleme, die Ursache der Krankheit einzugrenzen.
Wenn wir wüssten, was wir tun, würde man es nicht Forschung nennen, oder?
Seine schlechte Gesundheit behinderte seine Forschung.
Er widmete sich der Forschung.
Wir haben wenig Geld für die Forschung zur Verfügung.
Seine Forschung umfasst einen weiten Bereich.
Der Wissenschaftler betreibt medizinische Forschung.
Forschung zu den Ursachen von Krebs ist sehr teuer.
Bei all der Lehre und Forschung habe ich keine Zeit für mich selbst.
Machst du Fortschritte in deiner Forschung?
Dieses Buch ist das Ergebnis seiner passionierten Forschung.

4. diskutieren diskutieren


Es lohnt sich nicht, weiter über dieses Thema zu diskutieren
über -Man kan über vile Probleme diskutieren.
Sie diskutieren (streiten sich) über Politik.
Sie diskutieren über Kunst.
Wir werden das Problem mit ihnen diskutieren.
Es bringt nichts, mit ihm zu diskutieren.
Sie zieht es vor zu diskutieren.
Die Wissenschaftler diskutieren seine Theorie zum Verschwinden der Dinosaurier.
Ich habe keine Zeit, mit dir zu diskutieren; ich bereite das Essen vor.