słownik arabsko - hiszpański

العربية - español

دليل po hiszpańsku:

1. evidencia evidencia


Este coche pondrá a otros coches en evidencia.
Tenemos evidencia especial que prueba que él es culpable.
No hay evidencia.
La evidencia nos convenció de su inocencia.
Cuando estuvo frente a la evidencia, tuvo que admitir que él era el culpable.
El policía investigó cuidadosamente el cuarto en busca de evidencia.

2. prueba


Hace una prueba del motor todos los días.
Prueba este dulce.
Tom se veía preocupado por el resultado de una prueba de inglés
Un rumor no siempre prueba un hecho.
Algunos religiosos consideran el dolor como una forma de prueba de Dios.
Una afirmación no es una prueba.
Sacando su mal desempeño en aquella prueba, él ha sido un buen alumno todo el año.
Mi pequeño de tres años de verdad que pone a prueba mi paciencia.
Creo que la pareja se enfrenta a una prueba que tienen que superar juntos.
Como pasaste la prueba, ya puedes conducir tú solo.
Él prueba.
Él pudo nadar lo suficientemente rápido para pasar la prueba.
Tenemos evidencia especial que prueba que él es culpable.
No podía responder ninguna pregunta de la prueba.
Me saqué un nueve en la prueba de química. ¿Y vos? "Lo mismo."

3. guía


Ayer compré una guía muy práctica.
Compramos una guía sobre Tailandia.
Mira en la guía telefónica.
El guía dirigió al grupo por el museo.
¿Tiene la guía en japonés?
Si tienes alguna pregunta, consulta este libro de guía.
Le dijimos al guía del autobús que queríamos ir de compras.
En China es mejor viajar con un guía.
Desgraciadamente el guía se equivocó de calle.
Usted es mi estrella guía.
Deseo un guía autorizado que hable inglés.
Con esta guía, usted puede hacer un calentador solar de bajo costo para su hogar.
La guía para idiotas de cómo matar a un tiburón con las manos desnudas y "las veinte formas de estrangular a un calamar gigante", ambos de Cristóbal Colón, llegaron a convertirse en best sellers.
Ya existen perros robots que sirven como guía para los ciegos.

4. pista


No tengo ninguna pista
Vamos a jugar al tenis. He reservado una pista para las 10:30.
Toma cualquier tren de la pista 5.
¿Viste en la TV? El aeropuerto cerró porque las tortugas invadieron la pista.
Ese hotel tiene piscina, pista de tenis, etc.
Vivir la vida en la pista rápida es como quemar una vela por ambos extremos.
El detective que contraté me llamó para decirme que tiene una pista prometedora.
Cuando no supe responder la pregunta me dio una pista.
Él encontró una pista para resolver el misterioso caso.