słownik niemiecko - hiszpański

Deutsch - español

hinter po hiszpańsku:

1. detrás detrás


Mira detrás de ti.
El chico más joven se quedó por detrás de los otros excursionistas.
Pasé detrás de él sin que se diera cuenta.
Alguien me agarró por detrás.
A pesar de tener a una anciana empujándole por detrás, Julián no podía hacerse a un lado porque la sala estaba llena de gente.
El auténtico soldado no lucha porque odia lo que está delante de él, sino porque ama lo que tiene detrás.
Mi gato ronronea cuando le rascas detrás de las orejas.
No podía dejar de sospechar que había algo detrás de ello.
Pasa la bola rápidamente a la persona detrás de ti.
Christophe Lemaître quedó segundo, detrás de Usain Bolt.
El hombre detrás de ellos está tocando el piano.
La suya es una respetable familia con una larga historia detrás.
Supongo que detrás de cada cosa que tenemos que hacer, hay algo que queremos hacer...
Ben está detrás suyo, pero pronto debería alcanzarlos.
Ella es tímida, y siempre se queda por detrás.

Hiszpańskie słowo "hinter" (detrás) występuje w zestawach:

Espacio - Raum

2. detrás de


Los motivos detrás de sus acciones son claros.
El parque está detrás del museo.

Hiszpańskie słowo "hinter" (detrás de) występuje w zestawach:

Präpositionen Spanisch
richtungs pronomen

3. trasero


Hay una grieta en el parachoques trasero.
Mi abuela desmalezó el jardín trasero.
El tifón causó la caída de un árbol en mi patio trasero.

Hiszpańskie słowo "hinter" (trasero) występuje w zestawach:

Top 300 adjetivos alemanes 276 - 300