słownik niemiecko - hiszpański

Deutsch - español

normal po hiszpańsku:

1. normal


En circunstancias normales nunca habría tomado una decisión sobre esto.
Es normal que a ella le riñeran.
Este dios indígena necesita de agua para tener una vida normal, moverse y hablar, o su cuerpo vuelve a ser piedra inmóvil.
Yo creía que mi novia era normal, ¡pero resultó ser un súcubo!
Optó por el parto normal y soportó todos los dolores.
Puedes buscar palabras, y encontrar traducciones, pero no es exactamente un diccionario normal.
Tu pulso es normal.
El pasaporte del presidente de EEUU es negro, no azul como el de un ciudadano normal.
En Brasil es normal que las personas rompan huevos en la cabeza de alguien el día de su cumpleaños.
El turista americano exigió "gelato" porque era demasiado moderno como para tomar helado normal.
A la religión la consideran verdadera la gente normal, falsa los sabios, y útil los mandatarios.
La cantidad de lluvia de este verano no fue normal.
Lo que no tiene lógica para un matemático es algo muy normal para un músico: siete más siete son trece.
Cuando una persona normal manda un mensaje en una botella, es sólo una fantasía infantil. Cuando Cristóbal Colón manda un mensaje en una botella el destino de todo un país está en juego.
Me pregunto cuál es la expectativa de vida normal de una cucaracha, y si por lo general mueren de viejas.

Hiszpańskie słowo "normal" (normal) występuje w zestawach:

A2.2 Kapitel 12 Typisch, oder?
Alphabetische Wortliste - N

2. regular


Es importante hacer ejercicio regular.
La señora española habla inglés regular.
Los exámenes están regular: tenéis que estudiar más.
After the accident, her pulse stayed regular.
Tras el accidente, su pulso se mantuvo regular.
Entiendo chino regular.
¿cómo estas? regular
¿Qué tal la investigación? "Regular."
¿El error aparece de forma regular o esporádica? ¿El error es reproducible?
Muchos países tratan de regular la tasa de natalidad.

Hiszpańskie słowo "normal" (regular) występuje w zestawach:

UNIDAD 1 ¡Hola y bienvenidos!