słownik niemiecko - włoski

Deutsch - italiano

schuld po włosku:

1. debito debito


L'attuale debito del nostro paese è una pesante eredità del passato.
Preoccuparsi è come pagare un debito che non si ha.

2. colpa colpa


Non è colpa mia!
Per quanto riguarda questo, la colpa è mia.
Per colpa sua ha vissuto una vita miserabile.
Solo perché un certo libro non interessa ai lettori, non vuol dire che la colpa sia del libro.
Diede la colpa del suo fallimento alla malattia.
La colpa è vostra o nostra?
Gli diedi la colpa per quello che aveva fatto.
È colpa mia, non tua.
Se credi a quello che dicono i politici è davvero colpa tua.
Non importa se ammette o no la sua colpa.
L'incidente non è stato per colpa tua.
In ogni caso, è sempre colpa mia.
Lei provava un vago senso di colpa.
Non era colpa mia.
Non è stata colpa mia.