słownik niemiecko - polski

Deutsch - język polski

steht po polsku:

1. stoi stoi


Lalka stoi.
Stół stoi krzywo i pewnie zaraz się przewróci.
Nie zdawał sobie sprawy, przed jakim stoi niebezpieczeństwem.
Dziewczyna, która tam stoi, to moja siostra Sue.
Jak długo ten pociąg tu stoi?
To urządzenie w tej chwili stoi w bezruchu.
Proszę zostać tam, gdzie pan stoi.
On wciąż stoi.
Jego dom stoi wśród wieżowców.
Na stole stoi butelka wina.
Przed budynkiem stoi samochód.
Ten hotel stoi na wzgórzu, więc roztacza się stamtąd piękny widok.
Na środku drogi stoi ciężarówka.
stoisz przed ważnym zadaniem o koszty całkowite
Chłopak, który stoi pod drzwiami, to mój brat.

Polskie słowo "steht" (stoi) występuje w zestawach:

obiekty w mieście, na wsi, przyimki miejsca
Meble + pomieszczenia + przyimki
powtórzenie do sprawdzianu 3
Niemiecki w wielu barwach cz. 1 kółko
SAMOUCZEK NIEMIECKI LEKCJA 8

2. stać stać


Nienawidzę stać w kolejce.
Powiedziałem „stać!”.
Nigdy w życiu nie marzyłem, że będzie mnie stać na mieszkanie w tak luksusowym domu.
Pociąg był tak zatłoczony, że musiałem stać całą drogę.
Chciałbym, żeby mnie było stać na posłanie córki na uniwersytet z Ivy League.
Chciałbym mieć telewizor, ale nie stać mnie.
Czy to wszystko, na co cię stać?
Gdybym dał z siebie wszystko, na co mnie stać, pewnie by mi się udało.
To co mówił, że może się stać, stało się.
Piotr postanowił zostać w domu, ponieważ źle się czuł.
Przytknąłem futro do policzka i marzyłem o dniu, kiedy będzie mnie na nie stać.
Mały pożar w lesie może się szybko rozprzestrzenić i stać się wielkim pożarem.
Mówca musi stać w miejscu, gdzie wszyscy będą go widzieć.
Będą stać, póki nie upadną.
Uważam, że stać cię na lepszy projekt niż to.

Polskie słowo "steht" (stać) występuje w zestawach:

Niemiecki potrzebne do dativ
niemiecki kapitel 6

3. jest jest


Gdzie jest...?
Język międzynarodowy, jak każdy narodowy, jest własnością ogółu; autor zrzeka się na zawsze wszelkich praw osobistych do niego.
Czy jest tu jakaś kawiarnia, gdzie mógłbym zjeść coś lekkiego?
Świat oparty jest na złotej zasadzie: kto ma złoto, ten ustala zasady.
Jest bogaty, więc może sobie na wszystko pozwolić.
Nieprawdą jest, że Japonki są posłuszne i zawsze słuchają swych mężów.
Rodzice również aranżują małżeństwa, co jest tylko trochę bardziej uprzejmą wersją stwierdzenia, że po prostu handlują swymi dziećmi.
Skończę tę pracę w ciągu tygodnia, to jest do piątego maja.
Śmierć jest jedynie horyzontem. A horyzont to tylko ograniczenie naszego pola widzenia.
W głębi mórz wciąż odkrywane są nowe szczyty, a nawet całe łańcuchy górskie. Większość z nich nie jest dokładnie zbadana.
Mylić się jest rzeczą ludzką. A jeszcze bardziej ludzką - winić innych za nasze błędy.
Przy aplikowaniu do amerykańskich uniwersytetów, wynik TOEFL jest tylko jednym z elementów.
W obrębie miasta na rzece jest rezerwat, a więc to dobre miejsce dla obserwacji kaczek.
Nie jest dla pisarza niemoralnym mówić kłamstwa. W istocie, im większe kłamstwa, im lepsze kłamstwa, tym bardziej zwykli ludzie i krytycy będą cię chwalić.
A tak w ogóle, to w tym pokoju nie ma ani klimatyzacji ani ogrzewania. Wszystko, co jest, to wachlarz.

Polskie słowo "steht" (jest) występuje w zestawach:

sandra unt 3