słownik niemiecko - polski

Deutsch - język polski

unabhängig po polsku:

1. niezależny niezależny


Szukamy niezależnych i odpowiedzialnych ludzi na to stanowisko.
Kiedy już nie mieszkasz u rodziców i zarabiasz własne pieniądze, możesz wreszcie powiedzieć, że jesteś niezależny.
On jest bardzo niezależny.
Dziś John jest całkowicie niezależny.
W roku 1947 Indie stały się niezależnym państwem.
Jestem niezależny od mojej rodziny
Mój kraj jest niezależny.
Mój brat zawsze był niezależny i wszytko robił sam.
↳ To sprawia, że jesteś silny... niezależny.
Jest niezależny od rodziców.
Bądź niezależny od innych.
Jestem niezależny ekonomicznie od moich rodziców.
Jestem teraz niezależny od mojego ojca.
Prowadzi niezależny interes.

Polskie słowo "unabhängig" (niezależny) występuje w zestawach:

Przymiotniki określające charakter. Horoskopy.
Niemiecki wybrane słówka "traumstudium" z Welttour...
Arbeit - Adjektive und Adverbien
kolos leksyja niemiecki cz II
Słownictwo niemieckie do matury: człowiek - cechy ...

2. samodzielny


samodzielny, niezależny kraj
Jesteś bardzo samodzielny jak na swój wiek.

Polskie słowo "unabhängig" (samodzielny) występuje w zestawach:

strona 30-31 repetytorium (część 3)
słówka niemiecki - człowiek
nico a1 od 12 LEBENSMITTEL
cechy charakteru
Cechy charakteru

3. niezależnie


Postanowiliśmy zatrudnić ludzi zdolnych, niezależnie od ich doświadczenia.
Niezależnie od zimna na zewnątrz, pokoje są przyjemnie ogrzane.
On zawsze wygrywa, niezależnie w co.
Niezależnie, czy on przyjdzie, czy nie, ja idę.
On nigdy nie traci ducha, niezależnie od kłopotów.
To nieprawda, niezależnie kto by tak twierdził.
Głosowała na p. Nishiokę niezależnie od przynależności partyjnej.
Ceremonia otwarcia zaczyna się o 9:00, niezależnie od pogody.
Zawsze będę cię kochał, niezależnie, co zrobisz.
Pójdę niezależnie od pogody.
Będę przy tobie, niezależnie co się stanie.
On i tak pójdzie pływać, niezależnie, czy pójdziesz z nim, czy zostaniesz w domu.
Należy zawsze zmierzać do sedna rzeczy, niezależnie, czym ono jest.
Niezależnie od tego jak bardzo będzie się starał i tak nie zmienię zdania.
Niezależnie co robi, robi to porządnie.