słownik niemiecko - polski

Deutsch - język polski

welche po polsku:

1. która


Która godzina?
Najlepsza sałatka na świecie to ta, która podają z ich daniem specjalnym.
Wszyscy wiedzą, że on jest ostatnią osobą, która złamałaby obietnicę.
Kolejną rzeczą, która drażni cudzoziemców, jest tendencja wielu Japończyków, by używać zbyt szerokich określeń uogólniających, jak "wszystkie" czy "każde".
Pomóż mi wybrać czapkę, która będzie pasować do mojego nowego ubrania.
Dworzec jest niemal pusty o godzinie, która normalnie byłaby porą szczytu.
Znam pewną młodą Amerykankę, która świetnie mówi po japońsku.
Znam kobietę, która ma identyczne jak ja imię i nazwisko.
Wiesz, że jesteś pierwszą sekretarką, która tak otwarcie ze mną rozmawia?
Psychologia, która zajmuje się badaniem ludzkiego umysłu i zachowania, opiera się na obserwacji i eksperymecie.
Chcę łódź, która mnie zabierze stąd z dala.
Nigdy nie spotkałem osoby, która by mi się z miejsca nie spodobała.
Intelektualistą jest osoba, która odkryła coś bardziej interesującego od seksu.
Ulewa spowodowała powódź, która wyrządziła liczne szkody.
Oto osoba która wskaże drogę następnemu pokoleniu.

Polskie słowo "welche" (która) występuje w zestawach:

informowanie i rozpoczęcie rozmowy
Sprawdzian 2 działy niemiecki
niem. Michał Kraje i języki
transport, kierunki, komunikacja
Pozostałe - die Übrigen

2. jaki


Ten problem nie jest taki trudny, na jaki wygląda.
Jaki wielki pies!
Weź dowolny kwiat, jaki ci się spodoba.
Lubię sposób, w jaki się uśmiechasz.
Wykorzystywał czas, jaki jeszcze mu pozostał.
Wszyscy dobrze wiedzą, jaki kryzys przeżywa miejski handel.
Pamiętasz, jaki wolny był kiedyś internet?
Pewien wielbiciel zapytał kiedyś Krzysztofa Kolumba, w jaki sposób zdobył fundusze na wszystkie swoje zadziwiające podróże. Kolumb zabrał go w ciemną uliczkę, wyjął pistolet i odpowiedział: „Właśnie tak”.
Zawsze uważałem, że atak serca to po prostu sposób, w jaki natura mówi ci, że masz umrzeć.
Jak myślisz, na jaki uniwersytet pójdzie Ted?
Jaki uczciwy człowiek zrobiłby coś podobnego?
W jaki sposób on tu przyszedł?
Na jaki rabat mogę liczyć?
Jaki rząd jest najlepszy? Ten, który uczy nas rządzić samym sobą.
Próbował sobie wyobrazić, jaki człowiekiem jest klient.

Polskie słowo "welche" (jaki) występuje w zestawach:

pogoda i podrozwanie
Von 1 bis 50 Unterricht.

3. jakie


Jakie są objawy?
To najwspanialsze urodziny, jakie pamiętam!
To całe powietrze, jakie mamy.
Jednym z uroków wielkiego miasta jest różnorodność stylów budownictwa, jakie można tam oglądać.
I co, jakie wyniki?
Liczba pączków, jakie dostaniesz, będzie odwrotnie proporcjonalna do tego, ile razy będziesz przesiadywać na IRC-u.
O jakie wydarzenia bieżące pytają na egzaminie do służby cywilnej?
Lepsze byle jakie łóżko niż żadne.
Tobie pozostawiam decyzję, jakie czynności należy podjąć.
Najlepsze ciastka, jakie w życiu jadłem, to te, które piekła dla mnie mama.
Potrafisz sobie wyobrazić jakie byłoby życie bez elektryczności?
Moralność jest to podejście, jakie wyrabiamy sobie wobec ludzi, których nie lubimy.
Obywatele USA ogólnie czują się odpowiedzialni za demokratyczne społeczeństwo, jakie wspierają.
Nie wierzę ci, choćbyś nie wiem jakie powody podawał.

Polskie słowo "welche" (jakie) występuje w zestawach:

Kapitel 3 - Schule