słownik angielsko - polski

English - język polski

out of the blue po polsku:

1. niespodziewanie niespodziewanie


Pewnej nocy pojawił się niespodziewanie w moim mieszkaniu.
Niespodziewanie odkryto nową wyspę.
Rezygnacja Rachel przyszła zupełnie niespodziewanie.

Polskie słowo "out of the blue" (niespodziewanie) występuje w zestawach:

idiomy, generał vocabulary od GV020
Idioms: colours, body parts
Kariera i rynek pracy
sprawdzian moduł 3
słówka z podróży

2. nagle nagle


Nagle lunęło.
Nagle zobaczyłem w oddali postać ludzką. Ku memu zdziwieniu, wkrótce okazało się, że była to kobieta.
Co by z nami było, gdyby nagle wybuchła wojna?
W środku puszczy stanęli nagle oko w oko z niebezpieczeństwem.
Dlaczego nagle opowiadasz mi o hipopotamach? Nie widzę związku między nimi a twoimi dwunastoma złotymi rybkami.
Szczęście nie poddaje się prawom: nagle się rodzi i nagle ginie.
Nagle miałem pragnienie, żeby zjeść jakąś chrupką, pieczoną skórkę kurczaka
Patrz, zmarł tak nagle. A taki był zdrowy... Nikt nie wie, co komu pisane.
Nie należy nagle przerywać leczenia preparatem Seretide.
Główne źródło ropy zostało nagle zamknięte
Jeśli podczas ciąży konieczne jest przerwanie leczenia, nie powinno być dokonane nagle.
Rola w tym filmie sprawiła, że nagle stał się sławny.
Kiedy nagle zaczepił mnie cudzoziemiec, byłem zdeprymowany.
Gdy nagle znajdziesz się w niebezpieczeństwie, nie panikuj. Upewnij się, czy podejmujesz właściwe kroki, dopiero potem działaj.
Coś podobnego do UFO skręciło nagle na niebie i zniknęło.

Polskie słowo "out of the blue" (nagle) występuje w zestawach:

Pearson Perfect 4 Unit 2 słówka część - 3
Focus 4 Unit 2 Human nature
Focus 4 Unit 2 L5,6
idiomy sprawdziam english
human nature part 2

3. z nienacka z nienacka



Polskie słowo "out of the blue" (z nienacka) występuje w zestawach:

Si un segundo durase una vida entera...
P. verbs FALL + inne
Agata 4th April (55 min)
Sprawdzian dział 4
DZIAŁ 4 ANGIELSKI

4. jak grom z jasnego nieba jak grom z jasnego nieba


(Ta nieoczekiwana wiadomość była dla nas jak grom z jasnego nieba.)
Ta nieoczekiwana wiadomość była dla nas jak grom z jasnego nieba.

Polskie słowo "out of the blue" (jak grom z jasnego nieba) występuje w zestawach:

Podstawowe zwroty i frazy część 7
Matura maters wyrazenia unit 7
Podstawowe zwroty i frazy część 7
Podstawowe zwroty i frazy 8
Podstawowe zwroty i frazy 9

5. nieoczekiwanie nieoczekiwanie


przyjechać nieoczekiwanie
Nieoczekiwanie przyszedł mi do głowy oryginalny pomysł.

Polskie słowo "out of the blue" (nieoczekiwanie) występuje w zestawach:

Kasia 27th Oct 2016

6. ni stąd ni zowąd ni stąd ni zowąd



Polskie słowo "out of the blue" (ni stąd ni zowąd) występuje w zestawach:

Słówka z maili - angielski
English 3000