słownik angielsko - szwedzki

English - Svenska

one po szwedzku:

1. ett


ett hund
Ubåten var tvungen att bryta igenom ett tunt istäcke för att kunna gå upp till ytan.
Detta är ett litet steg för en människa men ett jättekliv för mänskligheten.
Pojken tömde tallriken på ett ögonblick.
I medicinsk forskning är ett av de största problemen att ta reda på orsaken till sjukdomen.
Ett år senare föddes Paul.
När jag besökte deras lägenhet, var paret mitt i ett gräl.
Ett stort djur rymde från zoo.
Pojken var så trött att han inte kunde ta ett steg till.
De hårda kraven är ett villkor för att Grekland ska få de 60-70 miljarder euro som behövs för att undvika en statskonkurs.
Ett ögonblicks tvekan kan kosta en pilot livet.
Jag trodde aldrig att ett såhär fint hotell skulle finnas på en sådan här plats.
Ena sidan av ett mynt kallas för 'krona' och den andra kallas för 'klave'.
Sen sjöng jag en dum låt om en myra som försökte brottas med ett tuggummi.
Ett kilo ketchup motsvarar två kilo tomater.

Szwedzkie słowo "one" (ett) występuje w zestawach:

Nummer på engelska

2. en


Hon har en plan
Gud är en fantasifigur skapad för att få oss att känna oss bättre om vår okunnighet om vår egen existens.
Alla människor äro födda fria och lika i värde och rättigheter. De äro utrustade med förnuft och samvete och böra handla gentemot varandra i en anda av broderskap.
Det är mycket ovanligare för en person att vara politiskt medveten än att vara politiskt aktiv.
Coles axiom: Summan av intelligensen på planeten är en konstant; befolkningen växer.
Varför är en del översättningar gråa?
En liter mjölk innehåller ungefär trettio gram protein.
Iberismen är en rörelse för att ena de iberiska folken och nationerna såsom Katalonien, Kastillien, Portugal, Galicien, Baskien, Andalusien...
Sen sjöng jag en dum låt om en myra som försökte brottas med ett tuggummi.
De hårda kraven är ett villkor för att Grekland ska få de 60-70 miljarder euro som behövs för att undvika en statskonkurs.
”Jag är hungrig”, sa den lilla vita kaninen, så de stannade och åt blomman av en stor hyasint.
Om jag är homosexuell, är det en synd?
Jag har blivit ombedd att informera dig om att din far har dött i en olycka.
Jag köpte en grön soffa igår, men den gick inte in genom dörren, så jag fick lämna tillbaka den.
En av fördelarna med att bo i en demokrati är att man får säga vad man tycker och tänker.

Szwedzkie słowo "one" (en) występuje w zestawach:

Complete Swedish 06 Personal Pronouns

3. man


Man kan gå till fots. / På sommaren äter man jordgubbar.
Man skall älska sin mor.
Kan du säga mig hur man går till amerikanska ambassaden?
Har man sagt A, får man säga B.
Min bror är intresserad av det man kallar popmusik.
Det var en gång en fattig man och en rik kvinna.
Förr trodde man att bara människor kunde använda språk.
Man trodde att valar var fiskar.
Jag vet inte hur man köper en biljett.
När man talar om trollen.
En gammal man vilade sig i skuggan av trädet.
En av fördelarna med att bo i en demokrati är att man får säga vad man tycker och tänker.
Man har funnit olja under Nordsjön.
En man kom fram till mig och bad om en tändsticka.
Om man äter för mycket blir man tjock.

Szwedzkie słowo "one" (man) występuje w zestawach:

Complete Swedish 01