słownik hiszpańsko - hiszpański
- oír po hiszpańsku:
1. 
oigo
Te oigo, pero no te veo.
Cada vez que oigo a un jinete hablar del amor que siente por su caballo, yo me digo: "Pero ¿por qué lo montas?" ¡Es realmente incomprensible!
Vivo tan cerca de él que oigo todas sus discusiones familiares desde mi propia habitación.
Casi nunca oigo la radio.
¿Qué? No te oigo.
A veces oigo a mi papá cantando en el baño.
Oigo a las cigüeñas crotorar desde lo alto del campanario.
Lloro cada vez que oigo esta canción.
No tienes que gritar. Te oigo.
Te oigo.
Hiszpańskie słowo "oír" (oigo) występuje w zestawach:
verbos irregulares (presente)2. heard
Hiszpańskie słowo "oír" (heard) występuje w zestawach:
ESP verbs PAST (1-350)3. oyendo
¿Me estás oyendo?
Cuando se marchó la jefa, los empleados se quedaron en silencio oyendo los taconazos que daba contra el suelo, para asegurarse de que realmente se había ido.
4. oí oíste oyó oímos oísteis oyeron
Hiszpańskie słowo "oír" (oí oíste oyó oímos oísteis oyeron) występuje w zestawach:
pretérito indefinido - formas irregulares5. oído
Mi oído me duele terriblemente.
Enamorada, la chiquilla dijo que ésa era la música más hermosa que había oído en su vida.
¿Has oído que nuestro vecino estaba tonteando con una mujer más joven que él?
¿Has oído eso?
Tatoeba: ¿has oído hablar alguna vez de las peleas de oraciones? Sí, eso es lo que hacemos para divertirnos.
He oído hablar que el inglés es para el comercio, el francés para el amor, y el español para rezar a Dios.
¿Lo has oído? A nuestra vecina le tocó la lotería, y se ha ido a las Bahamas en un crucero de lujo.
–Dima... –dijo Al-Sayib– Ésa es la cosa más ridícula que he oído en mi vida.
Compra tierra, he oído que ya no se fabrica.
El hermano menor respondió, "He oído: 'Quien tenga miedo de las hojas no debe entrar en el bosque'".
Mi padre es tan viejo que es duro de oído.
Espero que nadie haya oído la palabrota que acabo de proferir en voz baja.
Hable en voz alta, por favor. No le he oído.
¡Como siempre, has oído mal!
Es la idea más absurda que he oído nunca.