słownik hiszpańsko - francuski

español - Français

apoyo po francusku:

1. soutien soutien


C'est elle le soutien de famille.
Il y a plus de sept ans, les États-Unis poursuivaient al Qaeda et les Talibans avec un large soutien international. Nous n'y sommes pas allés par choix, nous y sommes allés par nécessité.
Pour le garçon, les lettres de sa mère étaient un soutien émotionnel.
Le soutien qu'ils apportent, qu'il soit généraliste ou spécifique, contribue directement aux résultats positifs de l'entreprise.
Combien elle doit se sentir seule et sans soutien, abandonnée à elle-même !
Et je ne me tiendrais pas ici ce soir sans le soutien inflexible de ma meilleure amie depuis les derniers 16 ans, la pierre angulaire de notre famille, l'amour de ma vie, la Première Dame de la nation, Michelle Obama.
Je t'assure de mon soutien.
Pérenniser une agriculture paysanne et de qualité, en structurant les circuits courts pour le bio comme pour l'agriculture conventionnelle, en direction de la restauration collective comme des particuliers (structuration et soutien aux AMAP).
Amnistie internationale organise souvent des manifestations en soutien aux prisonniers politiques.
Si je n'avais pas eu ton soutien, j'aurais abandonné ce plan.
Réviser les mécanismes de soutien aux entreprises en y incluant notamment des critères environnementaux et sociaux obligatoires et exigeants.
Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, dès le neuvième siècle, soutenait que la raison est le guide exclusif de l'homme vers la vérité, une quête dans laquelle la révélation n'est d'aucun soutien.
La grande Terre a besoin, pour être hospitalière, du soutien de l'herbe minuscule.