słownik hiszpańsko - rosyjski

español - русский язык

poner po rosyjsku:

1. ставить ставить


Гостю не следует ставить себя выше хозяина.
Разрешалось всё: можно было пинать противника, ставить ему подножки, бить его и кусать.

2. положил положил


Он положил руку мне на плечо.
Что случилось с книгой, которую я вчера здесь положил?
Я положил свои деньги в кошелёк.
Я положил деньги в банк.
Кассир положил продукты клиента в бумажный пакет.
Я положил немного сливок себе в кофе.
Он положил голову на подушку.
Я положил пальцы на свои уши, чтобы блокировать ужасные звуки.
Прошло уже дня два, как я положил труп в холодильник.
Он положил коробку на стол.
По рецепту были орехи, но я их не положил, потому что у Делии на них аллергия.
Он положил свой обед в бумажный пакет.

3. положить на место положить на место



Rosyjskie słowo "poner" (положить на место) występuje w zestawach:

Top 500 verbos en ruso 176 - 200

4. прижимать прижимать



Rosyjskie słowo "poner" (прижимать) występuje w zestawach:

Top 500 verbos en ruso 326 - 350

5. положить


В мешанину можно положить что угодно.
Я не успел положить трубку, как на телефон снова позвонили.
Я попытался положить конец ссоре.
Дипломатический диалог помог положить конец конфликту.
Он сказал, что хотел положить конец этой чепухе.
Лучше тебе положить книгу обратно на стол, её хозяин сейчас вернётся.
А если котёнка положить между китов, ему будет тепло.

Rosyjskie słowo "poner" (положить) występuje w zestawach:

Top 500 verbos en ruso 376 - 400

6. класть


Перестань класть локти на стол.