słownik francusko - niemiecki

Français - Deutsch

encourager po niemiecku:

1. unterstützen unterstützen


diesen Plan kann ich voll unterstützen
Würdest du meine Kandidatur unterstützen?
Du solltest die Abrüstung unterstützen.
Unsere Befragungen besagen, dass die Bevölkerung die vorgesehenen Gesetzesvorhaben unterstützen.
Wie viele Benutzer unterstützen Webseiten wie Tatoeba?
Ich erwarte nicht, dass sie meine Ansicht unterstützen.
Diese Daten unterstützen die Hypothese.
Entwicklungsumgebungen wie Eclipse oder Netbeans unterstützen Programmierer bei ihrer Arbeit.
Viele berühmte Leute unterstützen die Bewegung.
Es gibt auch Verkäufer, die Linux unterstützen.
Was auch kommen möge, ich werde euch unterstützen.
Wir werden den Terrorismus nie unterstützen.
Es gab zwischen uns eine schweigende Vereinbarung, uns gegenseitig zu unterstützen.
Warum bestehst du darauf, selbst die Studiengebühren zu bezahlen, obwohl deine Eltern dich gerne finanziell unterstützen würden?
die Heilung unterstützen

Niemieckie słowo "encourager" (unterstützen) występuje w zestawach:

Wünschen und Fragen - Les souhaits et les demandes
Chez le médecin - Beim Arzt

2. ermutigen ermutigen


Kinder durch Lob ermutigen; günstige Kredite sollen die Unternehmer zu Investitionen ermutigen;

Niemieckie słowo "encourager" (ermutigen) występuje w zestawach:

Top 500 französische Verben 1 - 25