słownik francusko - francuski

parvenir po francusku:

1. dotrzeć arriver a la fin

Francuskie słowo "parvenir" (dotrzeć arriver a la fin) występuje w zestawach:

francccuski klasowka

2. arriver

il est arriver

La richesse vient à ceux qui font en sorte que les choses arrivent, pas à ceux qui laissent les choses arriver.

Le vrai est trop simple, il faut y arriver toujours par le compliqué.

La logique est une méthode systématique pour arriver à la mauvaise conclusion en toute confiance.

Elle est tellement prise par ses différentes obligations qu'aujourd'hui arriver à décrocher un dîner avec elle c'est comme gagner au loto.

Le réparateur devait arriver à midi, mais il s'est retrouvé coincé dans des bouchons pendant plusieurs heures.

Bill voulait arriver en avance à son lieu de travail afin de nettoyer son bureau.

À quelle heure allons-nous arriver à Akita si nous prenons le train de 9h30 ?

Arriver à la maison.

Faire des prédictions, c'est dire ce qui va arriver et puis expliquer pourquoi ce n'est pas arrivé.

Vous devriez arriver tôt pour qu'il puisse lire votre manuscrit avant votre discours.

S'ils avaient su ce qui allait arriver, ils auraient changé leurs plans.

Pour arriver à la source, on doit nager contre le courant.

Comment est-ce que je vais pouvoir arriver à rencontrer l'échéance pour ce document ?

Francuskie słowo "parvenir" (arriver) występuje w zestawach:

Verbes (Synonymes)

3. s'elever à

Francuskie słowo "parvenir" (s'elever à) występuje w zestawach:

PNJF - P. T 5

4. parvenu

L'islam est parvenu en Chine vers le milieu du septième siècle.

Qui ne parvient pas au fleuve Jaune n'a pas l'esprit en paix, et une fois parvenu n'a plus que ses yeux pour pleurer.

Bien que j'aie brisé des éprouvettes et joué avec les produits chimiques, je suis parvenu de temps en temps à me conformer aux instructions du professeur, répétant des expériences que les autres avaient réalisées depuis longtemps.

Je n'ai pas eu de tes nouvelles. Je me demandais si peut-être mon courrier électronique ne t'était jamais parvenu.

Je suis parvenu au train à temps.

Comment es-tu parvenu à cette conclusion ?