słownik francusko - polski

Français - język polski

concevoir po polsku:

1. projekt projekt


Mogę zobaczyć projekt?
To jest projekt niemiecko-francuski.
Projekt się posuwa.
Projekt rewaloryzacji miasta jest w trakcie realizacji.
Chciałbym znać sposób, jak skończyć ten projekt bez proszenia nikogo o pomoc.
Ty i ja jesteśmy niezbędni w tym projekcie. Jeśli nie będziemy dobrze współpracować, projekt zakończy się fiaskiem.
Nasz projekt, z takim trudem przygotowywany, w jedną chwilę został utrącony na zebraniu.
Istnieje projekt dla ekspansji przedsiębiorstwa.
Wiem, ile trudu włożył pan w ten projekt i szczerze to doceniam.
Przygotowuję projekt dotyczący ochrony środowiska
Zwiększona wydajność energetyczna to bardzo ważny projekt w tym przedsięwzięciu. Zwiększona wydajność energetyczna to bardzo ważny projekt w tym przedsięwzięciu.
Te projekty nas zachwyciły.
Mój ostatni projekt to badania nad podniesieniem poziomu mórz.
Oto on, skromnie ubrany obcokrajowiec, przedkłada swój projekt łaskawemu przejrzeniu przez jego królewską mość, króla Portugalii.
Nowy projekt był wielkim tryumfem.

2. tworzyć tworzyć


Jak stworzyć własne fiszki?
tworzyć rząd
Anna chciała stworzyć piękny ogród.
Jesteśmy próbujący stworzyć otoczenie zaufania i szacunku wzajemnego.
Dlatego właśnie mogę tworzyć muzykę.
Tworzyć plany i je wprowadzać w życie to dwie różne rzeczy.
Co by się działo, nie przestanę tworzyć muzyki.
Przynajmniej masz szczęście, że możesz tworzyć piękne zdania, nawet jeśli są one pozbawione sensu.

Polskie słowo "concevoir" (tworzyć) występuje w zestawach:

Francuski - kartkówka 12.11.14
Słówka z tekstu
Francuski test 2

3. zaprojektować zaprojektować


Nie będzie trudno zaprojektować dla ciebie nową stronę internetową.

Polskie słowo "concevoir" (zaprojektować) występuje w zestawach:

Le monde de l'entreprise
une joirnee parfaite