słownik francusko - polski

Français - język polski

tel po polsku:

1. taki taki


taki jak
Taki samochód w Japonii byłby znacznie droższy.
Kiedy byłem mały, często oglądałem Doraemona, ale nie zdawałem sobie sprawy, że jest taki duży!
A więc to tak, śledzisz Hanako! Ostatnio byłeś taki cichy, że nie uważałam na ciebie.
Jeżeli taki sposób ci podano, to prawdopodobnie on właściwy.
Każdy taki sprzeciw, należy poddać pod rozstrzygnięcie przewodniczącemu zgromadzenia, którego decyzja jest ostateczna.
Patrz, zmarł tak nagle. A taki był zdrowy... Nikt nie wie, co komu pisane.
Skąd taki przesąd? "Nazwijmy to mądrością ludową."
Jestem taki głupi… próbuję wytłumaczyć Tobie rzeczy, których sam nie rozumiem.
Z takim problemem powinnaś iść do lekarza
W pociągu był taki tłok, że całą drogę musiałem stać.
Ogólnie rzecz biorąc, dorobek prezydenta nie jest taki zły.
Czy uważasz, że Steve Jobs osiągnąłby taki sam sukces, gdyby nazywał się Joobs?
Czuję się taki samotny, że chciałbym z kimś porozmawiać.
Ten melon jest pusty w środku. Dlatego był taki tani.

Polskie słowo "tel" (taki) występuje w zestawach:

zaimki i pytajniki
1000 słów - cz. I.
mała Francja
etapes 1-3 t

2. takich takich


W takich chwilach myślę o mojej rodzinie, a nie o przyjaciołach.
Będziemy korzystać z takich źródeł energii, jak słońce i wiatr.
Takich właśnie ptaków nienawidzę.
Nie lubię takich powieści.
Za dużą wagę przywiązujesz do takich szczegółów.
Niektórzy uważają, że nauka takich języków jak klingoński, interlingua czy esperanto to strata czasu.
Po co nagadałaś takich głupstw?
W Japonii używa się takich oto pieczątek, ale za granicą dominuje podpis.
W takich krajach jak Norwegia czy Finlandia zimą jest dużo śniegu.
Rublowskaja stworzyła nadzwyczaj prawdopodobne wizerunki takich postaci historycznych jak Franciszek Skaryna, Franciszek Sawicz, Barbara Radziwiłłówna i inni.
Bardzo nierozważnie jest pływać wśród takich prądów.
W takich sytuacjach najlepiej zachować spokój.
Sztuka wyrobu takich drewnianych cebrów zupełnie już zanikła.
Kiedy ciało zostaje dotknięte, receptory na skórze wysyłają wiadomość do mózgu, powodując wydzielenie związków, takich jak endorfiny.
Ona nie ma ani doświadczenia w pisaniu na maszynie, ani takich umiejętności.