słownik francusko - rosyjski

Français - русский язык

nom po rosyjsku:

1. название


Какое у книги название?
Согласно легенде, он берёт своё название от одного священника.
Aotearoa - название Новой Зеландии на языке маори. Переводится как "страна длинного белого облака".

2. имя


Как твоё имя?
Некоторые переводчики меняли имя Алиса на Соня или Аня, несмотря на то, что Алиса — это распространённое русское имя.
Убедитесь, что ваше имя пользователя и пароль написаны правильно.
Главный герой — человек, имя которого нам неизвестно.
Это имя было бы забыто, если бы поэт не увековечил его в своих произведениях.
Он спросил мой возраст, имя, адрес и так далее.
Услыхав свое имя, помесь такса с дворняжкой вышла из-под верстака, где она спала на стружках, сладко потянулась и побежала за хозяином.
Сомневаюсь, что кто-нибудь, кроме меня, хотя бы помнит его имя.
За участие в демонстрациях протеста его имя попало в картотеку неблагонадежных.
Он погиб смертью солдата в битве во имя демократии.
Ваше имя? - "Робот".
Займите, пожалуйста, место и подождите, пока не назовут Ваше имя.
Наши зарубежные продажи продолжают расти, и выносят имя «Тоё Компьютер» на уровень международного бизнеса.
«Михаил» — это мужское имя, но «Мишель» — это женское имя.