słownik hindi - polski

हिन्दी, हिंदी - język polski

पहुंच po polsku:

1. podejście podejście


Zawsze masz takie negatywne podejście. Nie mógłbyś być trochę bardziej pozytywną osobą?
naukowe podejście
to jest kompleksowe podejście
Moralność jest to podejście, jakie wyrabiamy sobie wobec ludzi, których nie lubimy.
Zmienił swoje podejście o 180 stopni.
nasze podejście zmienia się z wiekiem
Podejście Smitha różni się mocno od pozostałych tym, że nie wziął on pod uwagę afiksacji.
To czyni jego podejście (do danego tematu) innym
Innymi słowy o wspólne podejście, kompleksowe podejście.
Właśnie przeczytałem interesującą książkę która ma nowe podejście do Shakespeare.
podejście do problemu, nadejście (zbliżanie się) zimy
Nowe podejście do selekcji kandydatów pochodzi z Doliny Krzemowej.
Moim zdaniem Komisja działała dość ostrożnie, decydując się na takie podejście.
Muszę przyznać, że bardzo podoba mi się wasze podejście do pracy.
Ona wykazuje bardzo pozytywne podejście do swej pracy.

2. dotrzeć dotrzeć


Można wszędzie dotrzeć.
Jedyne, czego chciałem, to dotrzeć tam jak najszybciej.
Udało mu się dotrzeć tam na czas.
Miał dotrzeć przed południem.
Na tę wyspę łatwo dotrzeć statkiem.
Musimy się pospieszyć jeśli chcemy dotrzeć na czas na stację.
Powinien dotrzeć do biura w ciągu godziny.
Jak planujesz dotrzeć do domu?
Moim zdaniem o wiele trudniej jest dotrzeć łodzią do Europy
Nie jest łatwo dotrzeć na biegun północny.
Obliczyliśmy, że możemy tam dotrzeć w ciągu dwóch tygodni.
Z powodu burzy nie byliśmy w stanie dotrzeć na czas.
Około 11 powinniśmy dotrzeć do domu.
dotrzeć /przybywać do domu
Nie zdążyłem dotrzeć do łóżka, kiedy zadzwonił telefon.

3. dostęp dostęp


Każda osoba powinna mieć dostęp do wiarygodnych informacji.
Potrzebujesz hasła, żeby uzyskać dostęp do swojego konta online.
Mają dostęp do plików.
Policja zdobyła dostęp do jego osobistej kartoteki.
Każda osoba powinna mieć dostęp do wiarygodnych informacji. / Potrzebujesz hasła, żeby uzyskać dostęp do swojego konta online. / W dzisiejszych czasach jest tak łatwo mieć dostęp do wszystkiego
Nie mam dostępu do tego rodzaju informacji.
Notacja kropkowa służy do uzyskania dostępu do atrybutów i metod obiektu
kod dostępu
dostęp, dojazd, dojście, przystęp, poryw radości,
Nie mam dostępu do mojego maila służbowego w domu.
Masz na myśli zestaw słów i liczb które trzymam w tajemnicy i zezwalają mi na dostęp do informancji
Czy to jest w porządku, że hakerzy, próbują uzyskać dostęp do dokumentów rządu.
Internet ma dostęp do tysięcy stron internetowych, które pomagają kobietom znaleźć korzystne.
Karta powinna dostęp do opieki medycznej wewnątrz unii europejskiej ułatwiać.
Nasza firma zostanie również w tyle, jeśli nie stworzymy środowiska umożliwiającego stały dostęp do internetu.