słownik chorwacko - polski

hrvatski jezik - język polski

veza po polsku:

1. łączyć łączyć


Moja mama lubi łączyć różne style
Trzeba łączyć teorię z praktyką.
Dlatego też trzeba łączyć, integrować i powodować działania wiązane z synergią.
Począwszy od 1 stycznia 2009 r. euro będzie już na co dzień łączyć naród słowacki z Unią.
Celem rozwinięcia interesu, te dwie firmy zdecydowały się połączyć.
Aby być skutecznym menagerem musić łączyć kilka umiejętności
Mogę do was dołączyć?
Według mnie będziemy musieli się połączyć z firmą xxx.
Czy mógłby mnie pan połączyć z panem Fischerem?
Nie jest łatwo łączyć zamiłowania ze źródłami dochodów.

Polskie słowo "veza" (łączyć) występuje w zestawach:

chorwacki na bieżąco

2. związek


Ten związek był toksyczny.
Nasz związek od samego początku nie był łatwy.
tworzyć związek z klientami
Ten wypadek miał zapewne związek ze śnieżycami.
A jaki to ma związek ze mną?
Związek ogłosił strajk bez daty kończącej.
To ma pewien związek z tym problemem.
Czy związek brał udział w demonstracji?
Ich związek jest oparty na wzajemnych korzyściach i wygodzie.
Niech żyje Związek Radziecki!
Jak wygląda Twój związek?
Z teoretycznego punktu widzenia, twierdzenie Petersona ma ścisły związek z naszą dyskusją.
mieć z czymś związek
Jaka jest recepta na dobry związek?
Małżeństwo to związek mężczyzny i kobiety.

Polskie słowo "veza" (związek) występuje w zestawach:

cjelina 19❣️

3. połączenie


To interesujące połączenie kolorów.
Mam szybkie połączenie internetowe.
jeśli używasz urządzeń bezprzewodowych, nie potrzebujesz kabla, żeby ustanowić połączenie.
Powiedziałbym, że to menu jest połączeniem kuchni europejskiej i azjatyckiej.
Dlaczego przerwała połączenie?
Och, połączenie się zerwało.
Wkurzyła się i zakończyła połączenie.
Kombinacja nordycka to połączenie dwóch dyscyplin - skoków narciarskich i narciarstwa crossowego.
Jakie jest najszybsze połączenie do Nowego Jorku?
regularne połączenie
Zawsze dowiaduję się o najkorzystniejsze połączenie.
Ledwo cię słyszę, połączenie jest bardzo słabe.
Czy zdążę na samolot (połączenie) do Monachium?
połączenie telefoniczne
kabla, żeby ustanowić połączenie.