słownik indonezyjsko - niemiecki

Bahasa Indonesia - Deutsch

minggu po niemiecku:

1. Woche Woche


Bis nächste Woche!
Sie versprach, dass sie mich diese Woche bezahlen würde, aber sie hielt nicht Wort.
Ich habe Anki eine Woche lang nicht benutzt und jetzt sind 500 Karteikarten fällig.
Diese Fabrik hat eine Produktionskapazität von 250 Autos pro Woche.
Ich habe nun gerade einen Brief von einer Freundin bekommen in dem steht, dass sie nächste Woche kommen wird, um mich zu sehen.
Vergangene Woche standen wir noch vor einem Abgrund, diese Woche sind wir schon einen großen Schritt weiter.
Ich habe in dieser Woche den Namensstempel so häufig verwendet, dass ich mich nicht erinnern kann, wie häufig es war.
Vor kurzem habe ich mir eine hartnäckige Erkältung zugezogen und über eine Woche lang an ihr gelitten.
Eine Woche bevor sie starb hat sie ihr Testament geändert und ihr ganzes Vermögen ihrem Hund Pookie vermacht.
Möglicherweise finden Sie kürzlich hinzugefügte Sätze noch nicht, weil sie noch nicht indexiert worden sind. Die Indexierung wird noch nicht laufend durchgeführt, sondern nur einmal pro Woche.
Du sagst, dass ich ihn gut kennen sollte, aber in Wirklichkeit bin ich ihm erst letzte Woche vorgestellt worden.
Jede Woche legt Frau Tanaka ein bisschen Geld auf die hohe Kante.
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag und Feiertag sind die Tage der Woche.
Zwei Franken die Woche, wie viel ist das im Monat? Ich weiß es nicht genau, aber ich weiß, das es sehr wenig ist.

2. sonntag


Gestern war Sonntag.
Seit Sonntag regnet es ununterbrochen.
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag sind die sieben Tage einer Woche.
Am Sonntag machen wir einen Ausflug zur Esperanto-Quelle.
Wenn ein Feiertag auf einen Sonntag fällt, haben wir am Montag frei.
Da ich am Sonntag in der Firma war, hatte ich am Montag ersatzweise frei.
Ich kann nicht glauben, dass ich am Sonntag eine Klausur schreiben muss!
In den meisten Ländern, außer in den arabischen Staaten und Israel, bilden Samstag und Sonntag das Wochenende.
Weil keiner der Kandidaten die absolute Mehrheit erreicht hat, kommt es nächsten Sonntag zur Stichwahl.
Er ist so vernarrt in sein neues Auto, dass er jeden Sonntag damit fährt.
Vorigen Sonntag hat meine Mutter mir ein nettes Kleid gekauft.
In seinem Brief heißt es, er kommt nächsten Sonntag.
Jeden Sonntag stellt Takashi sehr gerne den Motor seines Autos ein.
Die frühere Energieministerin wurde am Sonntag zur Präsidentin gewählt.
Am Sonntag traf ich auf einer Party einen Hals-Nasen-Ohrenarzt.