słownik włosko - polski

italiano - język polski

assalto po polsku:

1. napaść


napaść wroga
On został aresztowany I posądzony o napaść po wszczęsciu bójki w barze
Tego typu zajścia obejmują wiele rożnych zachowań, m.in. obelgi i znieważanie słowne, graffiti lub napaść fizyczną.
Słyszałaś, że w tym banku niedawno była napaść.
Uznano go za winnego za napaść z nożem.
Policja przypuszcza, że mógł napaść na bank.

2. napad


Została napadnięta na ulicy w biały dzień
złodziej, rabuś (np. napadający na bank)
napad desperacji
Kiedy ktoś zostaje zaatakowany i okradziony mamy do czynienia z napadem.
Wykroczenia takie jak napady są dość częste w tej dzielnicy
Może powinniśmy poczekać przed kolejnym napadem.
Gang planował napad.

Polskie słowo "assalto" (napad) występuje w zestawach:

la lezione 3

3. atak


Planujemy kolejny atak.
Wrogie oddziały zostały zaatakowane przez artylerię.
atak na sąsiedni kraj
Po ataku zostali zatrzymani dwaj podejrzani.
W filmach kosmici często okazują się atakować ludzi.
Nikt nie przewidział ataku wroga.
pierwszy atak świstów
Ziemia powinna zacząć się przygotowywać na atak kosmitów.
Miał atak astmy.
Zaatakowali mnie wieczorem.
Nieprzyjacielska armia zaczęła atak.
Najskuteczniejszą obroną jest atak.
Obezwładnił go nagły atak mdłości.
Atak rakietowy pociągnął za sobą wiele ofiar.
Zawsze uważałem, że atak serca to po prostu sposób, w jaki natura mówi ci, że masz umrzeć.