słownik włosko - polski

italiano - język polski

qualsiasi po polsku:

1. jakikolwiek


Może być jakikolwiek samochód, byleby jeździł.
Jest nie mniej inteligentny niż jakikolwiek inny chłopak w klasie.

Polskie słowo "qualsiasi" (jakikolwiek) występuje w zestawach:

słownictwo - czytanka 10.10
Jarek sem. 1 lezione 26
Jarek sem. 1 lezione 26
Ewa sem. 1 lezione 26
Ewa sem. 1 lezione 26

2. dowolny


Możesz wybrać dowolny kolor.
Weź dowolny kwiat, jaki ci się spodoba.

Polskie słowo "qualsiasi" (dowolny) występuje w zestawach:

Andare al cinema

3. każdy


Każdy umiera.
Ludzie są jak Księżyc: każdy ma ciemną stronę, której nigdy nikomu nie pokazuje.
W każdy miesiąc wpłacam dziesięć tysięcy jenów do banku.
Dziś samochody są tak popularne, że przyjmujemy, że każdy ma samochód.
Każdy wszechświat, na tyle prosty by dało się go zrozumieć, jest zbyt prosty by wytworzyć umysł zdolny go zrozumieć.
Język międzynarodowy, jak każdy narodowy, jest własnością ogółu; autor zrzeka się na zawsze wszelkich praw osobistych do niego.
Każdy taki sprzeciw, należy poddać pod rozstrzygnięcie przewodniczącemu zgromadzenia, którego decyzja jest ostateczna.
Każdy absolwent naszego uniwersytetu ma za sobą co najmniej dwa lata nauki angielskiego z natywnym lektorem.
Przykładał się do nauki tak samo jak każdy z jego klasy.
Jeśli każdy zamiecie przed własnymi drzwiami, to w całym mieście będzie porządek.
Jego nazwisko zna w tym kraju każdy.
Każdy ma jakieś powody do niezadowolenia, ale niewielu podchodzi do tego filozoficznie.
Temu, kto w skrzynce na narzędzia ma tylko młotek, każdy problem wygląda jak gwóźdź.
Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.
Każdy z przynajmniej dwucyfrowym ilorazem inteligencji zrozumie, że to był wybór polityczny.

Polskie słowo "qualsiasi" (każdy) występuje w zestawach:

Słówka z tekstów
życie codzienne