słownik niderlandzko - francuski

Nederlands, Vlaams - Français

heerlijk po francusku:

1. délicieux délicieux


C'est délicieux !
Crues, cuites ou braisées, les tomates sont un ingrédient délicieux.
Hier on a préparé du poisson délicieux dans un nouveau micro-onde.
Elle lui prépara un délicieux repas.
C'était un jour tellement délicieux que tout le monde se sentait heureux et joyeux.
Il y a de bons mariages, mais il n'y en a point de délicieux.
Jamais je n'ai encore mangé quelque chose d'aussi délicieux.
On peut préparer tant de plats délicieux avec des aubergines !
La tartiflette est un plat délicieux à base de pommes de terre et de reblochon.
Ce gâteau-là a l'air également délicieux. Donne-m'en un morceau s'il te plait.
L'an dernier à Nagoya, j'ai mangé un mets délicieux nommé le "Shoujin Ryouri".
La marraine cuisit un délicieux gâteau.
Le "Natto" a une odeur terrible, mais un goût délicieux.
Le natto sent affreusement mauvais mais à manger le goût est délicieux.
Un jour, je dirigerai mon propre restaurant et préparerai des plats délicieux pour les clients.

2. charmant


Elle s'est éprises de l'homme charmant qu'elle avait rencontré à la réception.
Ce prince anglais est un homme charmant.
Son rire enfantin est charmant.
Leur faire-part de mariage est charmant.
L'Amérique est un endroit charmant pour vivre, si c'est pour gagner de l'argent.
Tes excentricités peuvent te rendre tantôt charmant ou ennuyeux.
Joan est aussi charmant que sa sœur.
Le mégalomane diffère du narcissique en ce qu'il désire être puissant plutôt que charmant, et cherche à être craint plutôt qu'aimé. À ce type de personnalité correspondent plusieurs dérangés mentaux et la majorité des grands hommes de l'histoire.
Paul est, de loin, le plus charmant garçon de l'école.
Nous nous demandions tous pourquoi elle avait balancé un homme aussi charmant.
Voir son charmant visage me détend.
Il devint un charmant jeune homme.
C'est le bébé le plus charmant que j'aie jamais vu.