słownik niderlandzko - polski

Nederlands, Vlaams - język polski

eten po polsku:

1. jeść jeść


Chciałbym zjeść coś typowego dla tego regionu.
Chcesz jeść?
Wolałbym nie jeść mięsa sklonowanego zwierzęcia.
Dopiero gdy zrąbiesz ostatnie drzewo i złapiesz ostatnia rybę, zauważysz że pieniędzy nie da się jeść.
Mój dwulatek nie chce jeść zdrowej żywności, którą próbuję go karmić.
Ważne jest dbanie o zęby, by w późniejszym wieku móc normalnie jeść.
W Korei uważa się, że po zjedzeniu ćwiartki sałaty lodowej człowiek robi się śpiący, więc kierowcy wiedzą, że nie wolno jej jeść przed pracą.
Zamiast jeść warzywa, wkłada je do blendera i wypija.
Jak twierdzi staruszek, którego poznałem wczoraj, karaluchy można jeść i wcale tak źle nie smakują.
Słyszałem, że ludzie mogą jeść bez szkody karmę dla kotów.
"Skąd weźmiemy ryby, jeżeli Chińczycy zaczną jeść ich tyle samo co Japończycy? "
Jeśli skreślisz śniadanie i zjesz lekki obiad, to na kolację możesz jeść co chcesz.
Dla niego głód był zawsze pojęciem abstrakcyjnym – zawsze miał co jeść.
Nie chcę jeść kiełbasy na obiad, gdyż wolę mięso z kartoflami.
Kiedy skończył jeść, znów zaczął iść.

Polskie słowo "eten" (jeść) występuje w zestawach:

500 czasowników po niderlandzku 51 - 100
1000 najpopularniejszych słów po niderlandzku 251 ...
Słówka na 06/05/19
Żywność i kuchnia
Czasowniki holenderskie

2. jedzenie jedzenie


Lubię tradycyjne jedzenie.
Większość ludzi zjadła szybko i jedzenie szybko znikło.
Zdałem sobie sprawę, że choć byłem głodny, nie mam czasu na jedzenie.
To ostanie jedzenie, jakie zostało na tym statku.
Możesz wziąć własne jedzenie do szkoły.
Chętnie wpadnę kiedyś do ciebie na jedzenie.
Mam problem ze współlokatorem. Zjada mi jedzenie.
Jesteś jedyną znaną mi osobą, która nie narzeka na tutejsze jedzenie.
W tej restauracji można dostać niezłe jedzenie za umiarkowaną cenę.
Słyszałem, że jedzenie jednej czy dwóch porcji ryby tygodniowo może zmniejszyć zagrożenie chorobą serca.
Powiedzieli kucharzowi: "dziękujemy za jedzenie".
Jedzenie jest dobre i obsługa też jest dobra.
Dobre jedzenie, wypróżnianie i sen - oto oznaki zdrowia.
Ten polityk twierdził, że je tylko jedzenie z miejscowych gospodarstw.
Jedzenie rękoma nie tylko ma wielowiekowe tradycje, ale też - jak uważają niektórzy uczeni - ma szanse przyjąć się ponownie.

Polskie słowo "eten" (jedzenie) występuje w zestawach:

pawlikowska ciag dalszy
słownik rozdział 5