słownik niderlandzko - polski

Nederlands, Vlaams - język polski

volledig po polsku:

1. całkowity


Niezbędny jest całkowity spokój.
rodzina z całkowitymi zarobkami tylko 75 w tygodniu

Polskie słowo "volledig" (całkowity) występuje w zestawach:

Przymiotniki 1

2. całkowicie


Jestem całkowicie wyczerpany.
Wymiana zagraniczna w tym kraju zależy całkowicie od tego portu.
To niewielki domek, ale moje potrzeby zaspokaja całkowicie.
Bardzo mi przykro, że się spóźniłem. To spotkanie całkowicie wypadło mi z pamięci.
Całkowicie się z panem zgadzam.
To, co mówisz, całkowicie różni się od tego, co usłyszałem od niego.
Łąka, na której często graliśmy w baseballa, teraz jest całkowicie zabudowana domami.
Firma jest prowadzona całkowicie przez kobiety
Jeśli nie chcemy zachorować powinniśmy rzucić palenie całkowicie.
Jestem całkowicie gotowa, żeby wysłuchać twoich opowieści.
Jury składało się całkowicie z męszczyzn
To jest zupełnie inna sytuacja. Ona nie była całkowicie pewna, co powinna zrobić.
Dzięki ostrej dyscyplinie to dziecko zmieniło się całkowicie.
Mój sąsiad całkowicie odnowił swój dom.
Dom był umeblowany całkowicie przedmiotami ręcznej roboty.

Polskie słowo "volledig" (całkowicie) występuje w zestawach:

Usłyszane 91

3. pełny


Marek jest zawsze pełny wątpliowości.
Nie mogę już jeść - jestem pełny.
Nie dziękuję. Jestem pełny (najedzony).
Ten autobus jest zawsze pełny studentów.
... który jest znowu pełny.
pełny czegoś (zatłoczony)
Hotel był pełny
Ten już jest pełny.
Jestem pełny.
Mój żołądek jest pełny.
Nie, dziękuję, jestem pełny.
Tom ma pełny portfel, bo odebrał dziś wypłatę.

Polskie słowo "volledig" (pełny) występuje w zestawach:

Słówka z tekstów (15 rozdz)