słownik niderlandzko - polski

Nederlands, Vlaams - język polski

waarmee po polsku:

1. przez które



Polskie słowo "waarmee" (przez które) występuje w zestawach:

niderlandzki podstawy

2. z czym



Polskie słowo "waarmee" (z czym) występuje w zestawach:

frazeologia i paremiologia

3. czym


czym otworzyłeś butelkę
Na czym skończyliśmy?
Czym mogę służyć? "Dziękuję, tylko się rozglądam."
Należy zawsze zmierzać do sedna rzeczy, niezależnie, czym ono jest.
To, czym dziś jestem, zawdzięczam ojcu.
To, czym ona się zajmuje, to więcej niż hobby – to coś jakby zawód.
Czym byłby świat bez kobiet?
Kiedy mnie zapytano, czym właściwie jest przywilej, miałem trudności z odpowiedzią.
Podał mi swój adres ale niestety nie miałem na czym go zapisać.
Rodzice ostrzegają dzieci, by nie jadły nic, czym częstują ich obcy.
Ty nie jesteś w stanie utrzymać tajemnicy, bo wszystko, o czym myślisz, od razu pokazujesz na twarzy.
Szczęście człowieka zależy bardziej od tego, czym jest, aniżeli od tego, co ma.
O czym chciałabyś porozmawiać w ramach ćwiczeń z hiszpańskiego?
Tu jest podsumowanie tego, o czym chcielibyśmy podyskutować na spotkaniu w San Francisco.
Czym jest ten duży budynek naprzeciwko nas?

4. którym


ludzie, którym pomógł
Rozwiązał w pięć minut problem, z którym beznadziejnie zmagałem się przez dwie godziny.
Człowiek, o którym myślałem, że jest jego ojcem, okazał się kimś zupełnie obcym.
To musi być cudowne mieszkać w kraju, w którym zawsze jest gorąco.
Osoby, którym się nie śpieszy, stoją na schodach ruchomych po prawej stronie.
Spóźniłem się na pociąg, którym zawsze jeżdżę.
Jumbo jet, którym on leciał, powinien być już w Osace.
Płaszcz o którym opowiadała, że chciał kupić był bardzo drogi.
Języki, którym dodano transliterację w projekcie Tatoeba, to japoński, chiński, szanghajski, gruziński i uzbecki.
On powiedział mi swój adres, lecz szkoda bo nie miałem ze sobą papieru, na którym mógłbym zanotować go.
Dziękuję za przypomnienie o spotkaniu, na którym muszę być.
Na posiedzeniu zarządu, na którym brak jest quorum, można poddać pod głosowanie wyłącznie uchwałę odnośnie zwołania kolejnego posiedzenia.
Nie żenisz się z kimś, z którym możesz żyć - żenisz się z osobą, bez której nie możesz żyć.
Czuł się tak nieszczęśliwy, że przeklinał dzień, w którym przyszedł na świat.