słownik norwesko - polski

Norsk - język polski

dårlig po polsku:

1. zły zły


zły człowiek
Wygląda na to, że opętał ją zły demon.
Przestań owijać w bawełnę i mów, czemu jesteś taki zły.
Sam nie wiem, czemu mam dziś rano tak zły humor.
Tego typu zabawki mają zły wpływ na dzieci.
Ogólnie rzecz biorąc, dorobek prezydenta nie jest taki zły.
Zły jestem na siebie, że nie potrafię zerwać z jedzeniem fast foodów.
W końcu rzucił ten zły nałóg.
Wiem, że prawdopodobnie jesteś zły na to, co powiedziałem wczoraj.
Frank był na mnie tak zły, że nie rozmawiał ze mną przez 5 tygodni.
Mam nadzieję, że nie spotkamy żadnych złych ludzi.
↳ Ktokolwiek wymyślił tą terapię jest zły, genialnie zły.
On wciąż jeszcze jest zły na ciebie z powodu twojego zachowania.
On musi być naprawdę zły, żeby powiedzieć taką rzecz.
Czy jedzenie karaluchów to zły pomysł?

Polskie słowo "dårlig" (zły) występuje w zestawach:

Norweski, ważne przymiotniki i przysłówki
300 najważniejszych określeń po norwesku 25 - 50
słówka duo 2 - jedzenie, pogoda
eskk 11-12 lekcja wyrazy
en ny en korona Terje

2. źle źle


źle wyglądasz
Cholera! Nie jest źle!
Weź to lekarstwo jeśli będziesz się źle czuł.
Jeśli cię znajdą, będzie źle.
Jak twierdzi staruszek, którego poznałem wczoraj, karaluchy można jeść i wcale tak źle nie smakują.
W nocy było bardzo gorąco, więc źle spałem.
Wszystko, co tylko mogło pójść źle, poszło.
Podjadanie pomiędzy posiłkami źle wpływa na figurę.
List nigdy do niego nie dotarł, bo był źle zaadresowany.
Jeśli źle zrobisz, stracisz pracę?
Ona źle spała wczorajszej nocy.
Muszę się dowiedzieć, co dokładnie poszło źle.
Jeśli dalej będzie przesadzał z piciem, prędzej czy później źle skończy.
W końcu zrozumiałem, że źle odebrałem jego intencje.
Nigdy jeszcze nie miałem ucznia, który by się zachowywał tak źle, jak ty dzisiaj.

Polskie słowo "dårlig" (źle) występuje w zestawach:

L5 codzienne czynności
Moja pierwsza lekcja
kurs norweskiego
700 słów norweski

3. biedny biedny


Jest biedny.
Ten biedny kot był ledwo żywy z głodu.
Był bardzo biedny, więc musiał rzucić szkołę.
Dawno, dawno temu był sobie biedny mężczyzna i bogata kobieta.
Nie ma dla mnie znaczenia, czyś bogaty, czy biedny.
Nie lekceważ człowieka tylko dlatego, że jest biedny.
Biedny Tom, od trzech godzin próbuje zasnąć.
Ten biedny pies został przez lwa po prostu rozszarpany.
Biedny nie jest ten, kto ma za mało, ale ten, kto chce za dużo.
Patrz! ten pan jest biedny... nie ma żadnych pieniędzy.💰
Chętnie pomagam biednym ludziom
On jest naprawdę biedny i nie może pozwolić sobie na nową parę butów.
biedny jak mysz kościelna
Biednemu zawsze wiatr w oczy. chodzi tez o inną biednotę np. biedny tata
Problem, który można rozwiązać przy pomocy pieniędzy to nie problem. Problem w tym, że jestem biedny.