słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

brać udział po niemiecku:

1. mitmachen mitmachen


Ich beim aktion ökologie mitmachen.
Wenn du Langeweile hast, kannst du bei Tatoeba mitmachen.
Nicht das Gewinnen ist wichtig, sondern das Mitmachen.

Niemieckie słowo "brać udział" (mitmachen) występuje w zestawach:

an Weihnachten nicht allein sein
Fit in Deutsch 2 słówka str. 16
Sicher unterwegs mit dem Fahhrad
Sagen, was man als Tourist macht
So tickt Berlin, Tempelhoff

2. teilnehmen teilnehmen


an etwas teilnehmen
Ich werde teilnehmen.
Leider kann ich heute Abend nicht an der Versammlung teilnehmen.
Paul ist einer der Schüler, die am Schachturnier teilnehmen.
Was uns verwirrte, war, dass er sagte, er werde nicht an der Versammlung teilnehmen.
Wollen Sie auch an diesem Kurs teilnehmen?
Willst du an diesem riskanten Experiment teilnehmen?
Ich wünschte, dass du auch an unserem kleinen Fest teilnehmen würdest.
Danke dafür, dass du mich an das Treffen erinnert hast, an dem ich teilnehmen muss.
Ich musste gestern an zwei Meetings teilnehmen, zwischen denen keine Zeit zum Mittagessen war.
Ich bin sicher, dass er an dem Wettbewerb teilnehmen wird.
Er möchte an dem Wettbewerb teilnehmen.
Wir werden an einer Partie Tennis teilnehmen.
Unser Unternehmen möchte gern an diesem Forschungsprojekt teilnehmen.
Sie wollen an den Olympischen Spielen teilnehmen.

Niemieckie słowo "brać udział" (teilnehmen) występuje w zestawach:

Zeszyt do języka niemieckiego 3 a
Niemiecki słówka Pan Jacek - 4
Perfekt der unregelmäßigen Verben
Fit in Deutsch 2 słówka str. 23
udział w imprezie sportowej NIEMIECKI

3. teilnehmen an teilnehmen an



Niemieckie słowo "brać udział" (teilnehmen an) występuje w zestawach:

NIEMIECKI justyna fiszki: odpoczynek
Na niemiecki frycz modrzewski
niemiecki unit1-2
rekcja czasownika - dativ
słówka str 12

4. sich beteiligen sich beteiligen


sich beteiligen an etwas (in dativ)
Wir wollen unserer Lehrerin ein Geschenk kaufen. Wer möchte sich beteiligen?