słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

chodź po niemiecku:

1. komm komm


Komm rein!
Wieso hat der Wecker nicht geklingelt, obwohl ich ihn gestellt hab? Jetzt komm ich garantiert zu spät.
Komm unter allen Umständen!
Liebling, komm ins Bett. "Nein, noch nicht. Ich muss noch ein paar Sätze bei Tatoeba übersetzen."
Wenn's geht, dann komm.
Geh nach draußen oder komm herein.
Ich weiß es, aber ich komm nicht drauf.
Jetzt komm mal nicht vom Thema ab!
Komm schon, Joe. Ein Gläschen Bier wird dir nicht schaden.
Mädchen, komm hervor!
Komm, Kleiner, rief sie, "komm spielen!"
Komm morgen nachmittag wieder, wenn ich mehr Zeit haben werde, mit dir zu reden.
Komm schon, Säugling, bekämpfe meinen Lügner!
Tatoeba: Komm auf die dunkle Seite. Wir haben Schokoladenkekse.
Hör auf, um den heißen Brei herumzureden, und komm zur Sache.

Niemieckie słowo "chodź" (komm) występuje w zestawach:

Lekcja 22 Słówka
duolingo niemiecki
Niemiecki etap 1

2. komm schon



Niemieckie słowo "chodź" (komm schon) występuje w zestawach:

wymiana niemiecko - polska

3. gekommen


Er ist gekommen!
Sie hatte schlechte Laune. Sie muss sich über etwas aufgeregt haben, das sich ereignete, bevor ich gekommen bin.
Erst die Männer sind auf die Idee gekommen, ihre nächtlichen Unternehmungen Tagungen zu nennen.
Neue Angestellte, die gerade erst in die Firma gekommen sind, machen alles auf diese unsichere Weise.
Nichts für ungut, aber nur weil du vollkommen auf den Hund gekommen bist, musst du mir jetzt nicht auf den Wecker gehen.
Nach dem, was ich später gehört habe, ist der Lehrer bis zum Ende der Unterrichtsstunde nicht gekommen.
Und wenn Ihr Bruder ohne Ankündigung morgen auf der Party erschiene? "Ich würde mich sehr freuen, dass er gekommen ist."
Er warf sich vor, nicht mit dem Mädchen gesprochen zu haben, als es doch noch aus der Küche gekommen war.
Wer deinem Rat und deiner Hilfe traut, der hat wohl nie auf falschen Grund gebaut, da du der ganzen Welt zum Trost gekommen, und unser Fleisch an dich genommen, so rettet uns dein Sterben vom endlichen Verderben.
Hättest du ihn gekannt! Dann wäre es anders gekommen, und es täte besser um ihn stehen.
Bevor wir nach Tokyo gekommen sind, haben wir zehn Jahre lang in Osaka gewohnt.
Wenn mein Sohn nicht bei einem Autounfall ums Leben gekommen wäre, dann wäre er heute Student an einer Universität.
Nachdem er wieder zu sich gekommen war, dauerte es einen Moment, bis ihm klar wurde, wo er war.
Seit den Siebzigern hat sich viel geändert, obwohl lange Haare immer noch nicht wirklich aus der Mode gekommen sind.