słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

ofiarować po niemiecku:

1. spenden


spenden z.B. Blut
Große bäume spenden Schatten.
Du kaufst ein, wir spenden
Alle Spenden sind von der Steuer absetzbar.
Diese Organisation ist von freiwilligen Spenden abhängig.
Haben Sie je darüber nachgedacht, nach ihrem Tod ihre Organe zu spenden?
Sie sammeln Spenden für die Kirche.

Niemieckie słowo "ofiarować" (spenden) występuje w zestawach:

Berufsleben - Życie zawodowe

2. bieten


die Gelegenheit bieten
Bieten Sie Tagesausflüge an?
Wir bieten Ihnen eine kostenlose Kontoführung ohne Mindestgehaltseingang.
Da hast du aber ganz schön Eier gezeigt, dem Chef so die Stirn zu bieten.
Englisch hat viele idiomatische Wendungen zu bieten.
Handrührgeräte bieten eine gute Möglichkeit, den Rührteig luftiger zu machen.
Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.
Ich habe nichts zu bieten außer Blut, Mühsal, Tränen und Schweiß.
Das neue Museum hat für jeden etwas zu bieten
Wir bieten billige, vorgefertigte Häuser.
Zugleich bieten die PIRATEN allen Kasseler CDU-Gliederungen, die von Zensur durch die Parteiführung betroffen sind, einen Platz auf einem Internetserver der PIRATEN an.
też anbieten
diese Kleinstadt hat nichts zu bieten to małe miasto nt [oder miasteczko nt] nie ma nic do zaoferowania
Diese Kleinstadt hat nichts zu bieten
Erst bieten sie einem den guten Wein an und sobald die Leute betrunken sind, servieren sie den schlechten.

Niemieckie słowo "ofiarować" (bieten) występuje w zestawach:

Tabela czasowników tłumaczenia
Czasowniki nieregularne
cz 1 czasowniki nieregularne
Tłumaczenie 1

3. bieten bot



Niemieckie słowo "ofiarować" (bieten bot) występuje w zestawach:

🇩🇪 Imperfekt - czasowniki
Moja pierwsza lekcja

4. schenken


jemandem Vertrauen schenken
Wir wollen dir zum Geburtstag etwas schenken.
Er möchte dem Lehrer ein Buch schenken.
Ich werde ihm entweder die blaue Sonnenbrille in der Form einer elektrischen Gitarre oder den roten Hut schenken.
Schenken macht oft mehr Freude als beschenkt werden.
Sie schenken mir keine Aufmerksamkeit.
Viele Völker schenken traditionell Geld als Hochzeitsgeschenk.
Du hättest ihren Warnungen Gehör schenken sollen.
Sie wusste nicht, was sie den Kindern zu Weihnachten schenken sollte.
Dir kann man nichts schenken, du hast ja schon alles.
ich schenke, du schenkst, er schenkt, wir schenken, ihr schenkt, sie schenken
Was schenken wir ihr zu Weihnachten?
Man kann nichts von dem, was dieser Typ sagt, Glauben schenken.
Praktisch denken - Särge schenken!

Niemieckie słowo "ofiarować" (schenken) występuje w zestawach:

aktiver worshatz 3.1 3.2
Organizacja i przebieg zajęć