słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

osobliwy po niemiecku:

1. eigenartig


Ich finde es eigenartig, dass sie noch nicht da ist.
1) Ich bin immer artig. Mal unartig, mal eigenartig, mal großartig, aber immer EINZIGARTIG. 2) Intuition ist der eigenartige Instinkt, der einer Frau sagt, daß sie Recht hat, gleichgültig, ob das stimmt oder nicht.

Niemieckie słowo "osobliwy" (eigenartig) występuje w zestawach:

Cechy charakteru-Niemiecki

2. befremdlich


Es ist befremdlich, dass ein Kameramann, der in ein Kriegsgebiet geschickt wird, nicht die Gefahren durch Blindgänger kennt. Der Zeitungsverlag vernachlässigt seine Schulungen.
Merkwürdigerweise kam mir sein eigenartiges Verhalten anfangs gar nicht seltsam vor. Na ja, ein wenig befremdlich vielleicht schon.

3. absonderlich



4. urige



5. sonderbar


Das ist der sonderbarste Auftrag.
Es ist sonderbar, dass Menschen in heißen Klimazonen scharfe Sachen wie Curry essen.