słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

pilny po niemiecku:

1. fleißig fleißig


fleißiger, am fleißigsten
Wenn du fleißig Chinesisch lernst, dann kannst du zum Studium nach China gehen.
Er ist aufrichtig und fleißig, aber sein Bruder ist genau das Gegenteil.
Der Grund, warum du gescheitert bist, ist, dass du es nicht fleißig genug versucht hast.
Ich musste fleißig lernen, um mit den anderen Studenten mitzuhalten.
Ken hat nicht fleißig genug gelernt und hatte deshalb keinen Examenserfolg.
Lerne fleißig, dann wirst du Erfolg haben.
Da er sich von ganzem Herzen den Erfolg wünscht, arbeitet er fleißig.
Wenn du in der Schule gut sein willst, musst du fleißig lernen.
Angespornt durch die Worte ihres Lehrers studierte Mary fleißig.
Pamela ist wirklich fleißig. Sie macht immer ihre Hausaufgaben.
Die Studenten arbeiteten fleißig an ihrem Projekt, bis sie es abgeschlossen haben.
Der Fotograf arbeitet fleißig an dem Fotoalbum, das von einem Verlag bestellt wurde.
Während der sieben Jahre, die er in Japan verbrachte, studierte er fleißig Japanisch.
Er hat fleißig gelernt; sonst wäre er ja erneut durchgefallen.

Niemieckie słowo "pilny" (fleißig) występuje w zestawach:

Trening maturalny - rozdział 3 - Schule
CECHY CHARAKTERU / CHARAKTEREIGENSCHAFTEN
Słownictwo do matury: Cechy charakteru
Charaktereigenschaften und Aussehen- cechy charakt...
4. Die welt der Schule / 5. Die welt der Arbeit

2. dringend


Deine Schwester hat angerufen und gesagt, es sei dringend.
Ich muss dringend mit dir sprechen. Es ist sehr wichtig.
Der Chef sagte, dass es dringend ist!
Kaufe dringend die nötigen Waren.
Ich muss ganz dringend pinkeln.
Das Bettenhaus des Universitätsklinikums muss dringend saniert werden.
Eine effektivere Methode, diese Krankheit zu behandeln, wird dringend benötigt.
Ich muss dringend den Ursprung und die Größe des Universums herausfinden!
Wir brauchen dringend Nahrungsmittel.
Ich erwarte einen dringenden Anruf
Sie verspürte ein dringendes Bedürfnis, etwas zu essen.
Się brauchte dringend mehr Zeit, um eine gute Erklarung
Die Sache ist sehr dringend.
1. Ich muss dich dringend sprechen 2. Ich erwarte einen dringenden Anruf 3. Bitte kommen Sie schnell. Es ist dringend.
Wir müssen ihn dringend ins Krankenhaus bringen, er ist schwer verletzt!

Niemieckie słowo "pilny" (dringend) występuje w zestawach:

4 Sternzeichen, die im Oktober dringend eine Ausze...
Kapitel 14 Wie findest du Otto Haus?
300 najważniejszych określeń po niemiecku 126-150
Wie findest du Ottos Haus?
Niemiecki lekcja 7 2020

3. eilig


Die Sache ist sehr eilig. Ich habe es eilig.
Hast du es eilig?
Die Leute, die es nicht eilig haben, stehen auf der Rolltreppe rechts.
Sie putzte eilig ihr Zimmer.
Entschuldigen Sie, aber wir haben es ebenfalls eilig.
Er stieg eilig in sein Auto.
Ich habe es schrecklich eilig ... aus Gründen, die ich nicht erklären kann, antwortete Dima der Frau. "Bitte lassen Sie mich einfach diesen Anzug hier anprobieren."
Sie hatte es eilig, nach Hause zu gehen.
Findet ihr nicht, dass es seltsam war, dass sie es so eilig hatte?
Ein Gepard, der es eilig hat, kann eine Geschwindigkeit von 120 km/h erreichen.
Ich habe es eilig.
Anna hatte es heute früh eilig.
Ich habe es im Moment sehr eilig!

Niemieckie słowo "pilny" (eilig) występuje w zestawach:

Kapitel 6 - Perfect 3
Słówka na egzamin

4. tüchtig


Mein Cousin ist sehr tüchtiger Student.
1. Frauen lieben tüchtige Männer. 2. es hat tüchtig geregnet/geschneit
Sie ist immer tüchtig.
Er hat tüchtig Mark in den Knochen.

Niemieckie słowo "pilny" (tüchtig) występuje w zestawach:

Typisch Deutch, Meine Freundin

5. eifrig


Die Chemieriesen bemühen sich eifrig um die Kunden.
Sie sind alle eifrig.
Er lernt eifrig, so dass er die Aufnahmeprüfung bestehen kann.

Niemieckie słowo "pilny" (eifrig) występuje w zestawach:

Cechy charakteru-Niemiecki