słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

rozwijać po niemiecku:

1. entwickeln entwickeln


sich entwickeln
Nach dem Schulabchluss suchen wir Weisen, um sich zu entwickeln.
Wenn man sie spielen kann und unter Umständen einen Verstärker hat, können Djembé oder Bodhrán eine Klangfülle entwickeln, die einem Schlagzeug nahekommt (Djembé) oder es übertrifft (Bodhrán).
Bitte entwickeln und drucken Sie diesen Film.
Wie findest du diese Fotos? Ich habe sie heute entwickeln lassen.
Politisches Bewusstsein zu entwickeln, braucht Zeit.
Blinde entwickeln manchmal eine ausgleichende Fähigkeit, die Nähe der Gegenstände um sie herum zu spüren.
Die Welt muss neue Energiequellen entwickeln anstelle von Erdöl.
Die Verpflichtung zum Schulbesuch wird selten analysiert in der Vielzahl der Werke, die den mannigfaltigen Arten gewidmet sind, bei Kindern den Wunsch zu lernen zu entwickeln.
Um dich zu entwickeln, musst du ständig neues Wissen aneignen.
sich [un] günstig entwickeln rozwijać się niekorzystnie aus dem Kamin der Fabrik hat sich ein starker Rauch entwickelt z kominu fabryki wydobywa się silny dym wir müssen einen detaillierten Plan entwickeln musimy opracować szczegółowy plan
Er musste eine Strategie entwickeln.
Wir entwickeln neue Computerprogramme.
1. Unser Sohn entwickelt sich gut in der Schule 2. Bis wann können Sie den Film entwickeln?
Die Piratenpartei könnte sich zu einer der treibenden politischen Kräfte entwickeln.

Niemieckie słowo "rozwijać" (entwickeln) występuje w zestawach:

Ich war beim Speed-Dating – und es war purer Stress
czasowniki niemieckie 100 najważniejszych
czasowniki (nie)rozdzielnie złożone
500 najważniejszych czasowników po niemiecku 326-350
Verben mit Vorsilbe ent-