słownik polsko - niemiecki
- 
wrócić po niemiecku:
1. zurückkehren
nach Hause zurückkehren
Du wirst gehen und niemals zurückkehren, im Krieg wirst du umkommen.
Ich werde nicht dorthin zurückkehren.
Er wird eines Tages nach Japan zurückkehren.
Könnten Sie mich bitte nur provisorisch behandeln, da ich sofort nach Japan zurückkehren werde.
Sie wird in Kürze zurückkehren.
Herr und Frau Yamada werden nächsten Monat in ihr Heimatland zurückkehren.
Er sollte nie wieder in seine Heimatstadt zurückkehren.
Das Raumschiff sollte nie wieder zur Erde zurückkehren.
Alles in allem denke ich, du solltest nach Hause zurückkehren und deinen alten Eltern helfen.
Mit Vergnügen würde sie in die Zeit ihrer Jugend zurückkehren.
Weil keine Taxis da waren, musste ich zu Fuß nach Hause zurückkehren.
Lasst uns zur Arbeit zurückkehren.
mit leeren Händen zurückkehren
Am 25. Januar wird er zurückkehren.
Niemieckie słowo "wrócić" (zurückkehren) występuje w zestawach:
Diese drei Gruppen von Verben bilden das Perfekt m...1.2. Tagesablauf - A
Spr niemiecki czerwiec
Deutsch repe 1 cz 1
Das Allforschung
2. zurückkommen
Ich glaube, dass er nie zurückkommen wird.
Sie sagte, sie würde bald zurückkommen.
Sie hoffte, dass er zurückkommen werde.
Ich werde übermorgen nach Australien zurückkommen.
Ich werde zurückkommen.
Wann wird sie nach Hause zurückkommen?
Er wird früher oder später zurückkommen.
Ich denke, dass ich bald zurückkommen werde.
Wann werdet ihr zurückkommen?
Du musst zurückkommen, bevor es dunkel wird.
Er ist gegangen und ich weiß weder, warum, noch, ob er zurückkommen wird.
„Wann wirst du zurückkommen?“ – „Das hängt ganz vom Wetter ab.“
Er wird in zehn Minuten zurückkommen.
Ich fing an, mir Sorgen zu machen, dass Sie nie wieder zurückkommen würden.
Du wirst gehen und zurückkommen, niemals wirst du im Krieg umkommen.
Niemieckie słowo "wrócić" (zurückkommen) występuje w zestawach:
czasowniki nieregularne7.1 In der Kleinstadt
4.1 Reisevorbereitung
German 19.02.2016
4.1 Reisevorbereitung
3. wiederkommen
Einige Studenten werden im nächsten Semester nicht wiederkommen.
Ich werde um zehn Uhr wiederkommen.
Wann soll ich wiederkommen?
Ich würde diese Stadt gerne verlassen und nie mehr wiederkommen.
Er sagte dem Buchhändler, dass er am Nachmittag wiederkommen und das Buch kaufen würde.
Sie sollten von dieser Gelegenheit Gebrauch machen, denn sie wird vielleicht nie wiederkommen.
Niemieckie słowo "wrócić" (wiederkommen) występuje w zestawach:
eine Restaurantbewertung4. Rückkehr
Sie erwartet sehnsüchtig die Rückkehr ihres Ehemannes.
Warten wir hier auf seine Rückkehr.