słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

zamierzać po niemiecku:

1. vorhaben


vorhaben zu verreisen
etwas vorhaben
Widersetze dich nicht seinem Vorhaben.
Ich werde mein Vorhaben schrittweise in die Tat umsetzen.
Wegen des plötzlichen Ablebens seines Vaters gab er das Vorhaben auf, im Ausland zu studieren.

Niemieckie słowo "zamierzać" (vorhaben) występuje w zestawach:

Niemiecki - ostatnia poprawa - poprawione
czasowniki rozdzielnie złożone - e
Geschäftliche Begegnungen, Kapitel 3 - Ein voller ...
9.1 Einmal um die ganze Welt (+WB)
Erlebt F Mitten im Leben

2. beabsichtigen


Was beabsichtigen Sie zu tun?
beabsichtigen etw zu tun zamierzać coś zrobić ich beabsichtige nächste Woche nach San Sebastián zu fahren planuje pojechać w przyszłym tygodniu do San Sebastian wie beabsichtigt jak zaplanowano das war beabsichtigt to było zamierzone

Niemieckie słowo "zamierzać" (beabsichtigen) występuje w zestawach:

DDK_3 Wandertage, Klassenfahrten und Ausfluge
Umweltschutz und Industrie
Aspekte Neu B1-Kapitel 5
Anfrage und Auskunft
spr kultur und medien