słownik polsko - angielski

rozerwać po angielsku:

1. tear

This old building isn't worth fixing up. It would be better to tear it down.

If he sends me any letters, I just tear them up and throw them away.

To those who would tear the world down: we will defeat you.

If she's not careful she'll tear a ligament doing that.

I tear my clothes when I work in the garden.

The warranty doesn't cover normal wear and tear.

burst into tears

Oh name forever sad! forever dear! Still breathed in sighs, still ushered with a tear.

As the boat sailed on westwards, the captain looked back at how far they had come, and felt a tear prick the corner of his eye.

We cannot tear a single page from our life, but we can throw the book into the fire.

He sought serenity, closeted in study, remote from the wear and tear of the world.

The child was crying and there were tears coming down his cheeks.

She passed the thread through the pinhole and quickly mended the tear.

nom pl слёзы, g pl слёз, d pl слезам; слёзы радости tears of joy

I was in tears by the end of the film She had tears running down her face I could see he was close to tears (almost crying)

Angielskie słowo "rozerwać" (tear) występuje w zestawach:

Our century's greatest injustice
Upper-intermediate unit 2
(Aktywnoś, działania)
irregular verbs 2
irregural werbs

2. rip

Don't rip me off!

One lot steals a goat from another lot, before you know it they're ripping each other to pieces.

After a minute of free fall he pulled the rip cord and out came the parachute.

Oi you, that's too much of a rip off by anyone's count! 6:4 is more than enough. Of course I'm the '6'.

Or, "Oh my gosh, we have a rip in our hot tub cover.

countries ripped apart by fighting’

I left the room when he took the guitar and started to rip - it was terrible.

This rip is killing me!

Cats will rip open rubbish bags more often than foxes and dogs are always digging holes everywhere.

As he stretched his arms, his shirt ripped.

wish the old fireplaces hadn't been ripped out. We ripped up the carpets and laid a new wooden floor.

The beast ripped a hole in the wall and walked slowly away.

The false advertising campaign ripped off a lot of people who bought the product.

The driver was lucky that the shark didn't rip him to shreds

He let rip.

Angielskie słowo "rozerwać" (rip) występuje w zestawach:

Zajecia z Ewa od 1 pazdziernika
Lady and the Tramp
Lord of the Rings
Harry part 1
Angielski film 1

3. tear apart

Angielskie słowo "rozerwać" (tear apart) występuje w zestawach:

Vocabulary 03

4. tore

Tom didn't need to paint the fence. They tore it down a week after he painted it.

Tom tore down the house.

I tore my jacket on a nail.

It was my book that your child tore to pieces.

The actress tore up her contract angrily.

The baby tore up a ten-dollar bill.

The nail tore his jacket.

I tore a hole in my jeans when I fell off my bike.

She tore away the stickers from the window.

The photograph of Forfar was uninteresting and he tore it up

The policeman tore the signboard from the house.

He tore up his letter into small bits and threw them out the window.

It tore the air and it was the sound of death.

In South Korea, at least 37 people died today when a fire tore through a small hospital that had no sprinkler system.

In tears, she tore up his letter and threw it away.

Angielskie słowo "rozerwać" (tore) występuje w zestawach:

Harry Potter chalter 3rd
Słówka z Google Translator

5. burst

gullets had burst.

Her heart burst with gladness to see her husband return home from his overseas tour of Iran.

If only I'd sold that property before the economic bubble burst I wouldn't have lost all that money.

Harold's arm bicycle workout was sufficiently vigorous that his pectorals burst into flame.

What was that noise? Did a tyre burst?

There must have been at least ten courses. I thought I was going to burst.

Generally, short bursts of long hours do lead to increases in productivity, but over time those gains disappear,

Three days before Vern burst into the clubhouse, Ray Brower had gone out with one of his mothers buckets to pick wild fruit.

I want to see her burst of red hair and big green eyes.

When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.

What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.

The tree roots have burst through the cement at several points along the sidewalk.

It is wonderful to think of Spring, when the new buds of the persimmon burst forth.

The frog inflated himself more and more, until finally he burst.

If you keep eating like this your body will burst open.