słownik polsko - angielski

język polski - English

rozpatrywanie po angielsku:

1. consideration


Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.
valid consideration
If you're placed in a position of authority, it is imperative that you take into consideration that point, if even just a little ...
Out of consideration to the pig farming industry the name 'pig influenza' has been changed into 'influenza A(H1N1)'.
Before embarking on this type of therapy, the wishes of the patient herself must be carefully taken into consideration.
Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present.
The massacre in Norway and the recent rebellion and the booty in England, are dreadful in consideration of the circumstances that the world drifted into.
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.
This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow.
Taking all into consideration I gather that tests created in Spock tend to be more informative, better arranged and easier to understand for other developers
Recruiters can also add a weighting to give more considerations to certain questions or competencies
As used in this section, 'total consideration paid or contracted to be paid' includes money or anything of value, paid or delivered or contracted to be paid or delivered in return for the sale.

Angielskie słowo "rozpatrywanie" (consideration) występuje w zestawach:

Słówka 09.04-15.04

2. examining


They found out truth while examining a pile of relevant documents.
The police were examining their bags.
Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths.
After examining the bear at leisure, I made a rush on him.
It is important to overview the economic status of these groups before examining the proposed solutions.

Angielskie słowo "rozpatrywanie" (examining) występuje w zestawach:

Vocabulary bank 3-4

3. examination


She passed the examination.
Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.
Your examination results are excellent.
Many doctors look at your tongue first when they begin an examination.
The doctor came into the examination room and asked about her problem.
After a comprehensive examination, my doctor said I was in good condition.
The university decided to do away with this kind of examination.
You should have known better than to take an examination without preparing for it.
As to your final grade, that depends on your final examination.
The questions in yesterday's examination were far easier than I had expected.
I ought to prepare for the next examination, but I just don't feel up to it now.
Try a 50 minute mock examination, and know just how good you really are.
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
examination of appeal, of evidence
From this point we go on to an even more detailed examination of the concept of repression.

4. dealt with



5. considered


Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
All things considered,
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.
Lack of originality, everywhere, all over the world, from time immemorial, has always been considered the foremost quality and the recommendation of the active, efficient and practical man...
These two have completely different patterning but no difference is seen in their internal morphology so it seems that they are considered the same.
The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
Frustrated with the European languages, which he considered "too boring", Christopher Columbus invented "Columbian", a language so complicated that only he could speak it.
For the sake of completeness, let us mention that the ring R - considered as a module over itself - has submodules of arbitrarily large finite length.
In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
Shinichirō Watanabe once considered making an anime about Christopher Columbus, but came to the conclusion that not even anime was expressive enough to properly portray the surreal greatness of Columbus's exploits.
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.