słownik polsko - angielski

język polski - English

rzeczywiście po angielsku:

1. indeed


yes indeed
The opinions that are held with passion are always those for which no good ground exists; indeed the passion is the measure of the holder's lack of rational conviction. Opinions in politics and religion are almost always held passionately.
Every sentence that starts with "I'm not racist, but" is likely to be very racist indeed.
That does not mean we should ignore sources of tension. Indeed, it suggests the opposite: we must face these tensions squarely.
What are we, indeed, what is our character, if not the concentration of the things which we have lived since our birth.
Indeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place.
Today, their efforts have paid off and they are in possession of conclusive evidence, an achievement which is indeed commendable.
Grandma Moses started painting when she was in her seventies. A late bloomer indeed!
When I get sick of what men do, I have only to walk a few steps in another direction to see what spiders do. Or what the weather does. This sustains me very well indeed.
The common environmental policy is indeed necessary, but not sufficient in itself.
Indeed, I must have looked idiotic, for all eyes were fixed on me.
that was indeed your responsibility, that was indeed our responsibility
"She asked if you were married." "Did she, indeed?"For a four-year-old, her vocabulary is very good indeed. Thank you very much indeed.

Angielskie słowo "rzeczywiście" (indeed) występuje w zestawach:

Linking Words – English Vocabulary; Spójniki – sło...
A SH of England - Introduction
Callan stage 9 lesson 145
Market Leader int u3 change
English at Work 00 - 05

2. certainly


Certainly.
Certainly she wouldn't have dreamt that I would get up promptly without grumbling.
Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful.
For, in reason, all government without the consent of the governed is the very definition of slavery: but in fact, eleven men well armed will certainly subdue one single man in his shirt.
There's no telling what kind of trouble this proposal might stir up. The result is certainly going to be something to see.
I have often observed how little young ladies are interested by books of a serious stamp, though written solely for their benefit. It amazes me, I confess; for, certainly, there can be nothing so advantageous to them as instruction.
If you say "I was tricked," well that's certainly so but there's no mistaking that you were the one who signed up on a "sweet deal".
Certainly if someone is _that_ beautiful you'd draw back from approaching her. "Thought you'd agree."
In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation!
We've got taller so they don't fit. "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."
I had a nagging feeling that the atmosphere resembled somebody and, now that you mention it, yes, you're right. Certainly ZZ TOP had this kind of feel.
If there are genuine differences between these two cultures, I think that the largest are certainly in what you think about foreigners studying your native language.
Certainly there are inequalities in level of education even within a generation, but there have been no visible inequities between machines and materials in recent years.
The Koran, far from being inimitable, is a literary work of inferior quality, as it is neither clear, nor understandable, nor does it possess any practical value and is certainly not a revealed book.
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.

Angielskie słowo "rzeczywiście" (certainly) występuje w zestawach:

Słowa, których nie znam z książki Target FCE
2. Vocabulary – 5/St (Coursebook: Unit 1/B+C); Lis...
Construction process
Kornelia 2020-03-20
Rules 9 to 20

3. actually


actually -
You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.
Shanghainese is actually a kind of pidgin, based on Wu dialects, Lower Yangtze Mandarin, and English loanwords.
Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.
Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute.
His boosterism makes it sound wonderful but I wonder if he understands how hard it's going to be to actually carry out.
Hippopotomonstrosesquipedaliophobia is quite a long word, isn't it? "Yes, but do you know what it means?" "Actually, I don't." "It means fear of long words." "How ironic."
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
We need to distinguish what a sentence could mean from what it actually does mean when used by one particular speaker on one particular occasion.
Do you actually believe that fairies exist? (Czy ty rzeczywiście wierzysz, że wróżki istnieją?) Did she actually break up with him? (Czy ona faktycznie z nim zerwała?)
She sounds English but she's actually Spanish. Did you actually meet the president? "You didn't tell me." "Actually, I did." "Do you mind if I smoke?" "Actually, I'd rather you didn't."

Angielskie słowo "rzeczywiście" (actually) występuje w zestawach:

Englisches Wortes
Korepetycje 1
Zosia W 05.08.2020r.

4. really


Really?
You're really absent-minded.
My wife's constant nagging really gets on my nerves.
It was really considerate of you to lend me $500 when I was in difficulties.
Something in his face really reminded me of an old boyfriend of mine.
You should really lay off that. It'll ruin your health.
I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.
I'm really out of it today. It must be because of my fever.
Tom was afraid of getting in trouble if he told Mary where he had really been.
Could you lower your voice please? I'm really hung over.
You're really handy, aren't you? Don't you think you'd make a good house-husband?
This time I stayed for the first time in a private villa, and it was really quite something.
Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.

Angielskie słowo "rzeczywiście" (really) występuje w zestawach:

BCI Brain-Computer Interface