słownik polsko - angielski

język polski - English

właściwie po angielsku:

1. actually


actually -
You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.
Shanghainese is actually a kind of pidgin, based on Wu dialects, Lower Yangtze Mandarin, and English loanwords.
Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.
Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute.
His boosterism makes it sound wonderful but I wonder if he understands how hard it's going to be to actually carry out.
Hippopotomonstrosesquipedaliophobia is quite a long word, isn't it? "Yes, but do you know what it means?" "Actually, I don't." "It means fear of long words." "How ironic."
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
We need to distinguish what a sentence could mean from what it actually does mean when used by one particular speaker on one particular occasion.
Do you actually believe that fairies exist? (Czy ty rzeczywiście wierzysz, że wróżki istnieją?) Did she actually break up with him? (Czy ona faktycznie z nim zerwała?)
She sounds English but she's actually Spanish. Did you actually meet the president? "You didn't tell me." "Actually, I did." "Do you mind if I smoke?" "Actually, I'd rather you didn't."

Angielskie słowo "właściwie" (actually) występuje w zestawach:

słówka z angielskiego maclaz nauka w domu A
project 3, My life, C, ang- pol
English Top 1000 350-400
ENTERPRISE 4 CHAPTER 5
Seba - fiszki kurs1

2. in fact


In fact, I am completely against your suggestion.

Angielskie słowo "właściwie" (in fact) występuje w zestawach:

the secret garden 1i2 rozdział
Ćwiczeniówka str 41, Module 11
E Dla Średnio Zaawansowanych 1 B1
speak up 9 part 1
słownictwo angielskie

3. inherently


Christians view human nature as inherently sinful.
the work is inherently dangerous
Vancouver is an inherently rainy city.
HTTP is inherently stateless. Inherently resistant organisms
There's nothing inherently wrong with his ideas.; She felt that the system was inherently unfair and unequal.
The problems are inherently human, and technology can be used for good or bad.
An inherently stable airplane is easy to fly.
We fail to help children to see tough emotions as inherently valuable.
Nuclear energy is inherently dangerous and wasteful.
doing the arts itself is not inherently creative
Firefighting is an inherently dangerous occupation.
After all there is nothing inherently wrong with a sandwich.
Understand who you are inherently.
The fact that we cannot tickle ourselves makes tickling inherently social
inherently childish

Angielskie słowo "właściwie" (inherently) występuje w zestawach:

Principles of Flight - Section D - Stability
UX_zbierane_ze stron
To be man enough
Angielski 5.06
Senior moment

4. properly


Properly used, certain poisons will prove beneficial.
It's important to take good care of your teeth so you'll be able to eat properly when you get older.
The iPad would be a perfect solution for me if it could properly display web pages with Flash content.
function properly
With most of the arts, if you don't get the basics down properly then it is difficult to acquire further skills.
What're you doing? "The household books. Our finances are pretty tight so we have to do things properly."
Shinichirō Watanabe once considered making an anime about Christopher Columbus, but came to the conclusion that not even anime was expressive enough to properly portray the surreal greatness of Columbus's exploits.
then ensure the left and right sides of a stereo mix are properly sent to your left and right ears.
but also a common insult meaning someone or something that isn't functioning properly
"You'd better go and pack properly, Ron, because we won't have much time in the morning," Mrs. Weasley called down the table. Ron scowled at Percy.
To eat properly, nutritionists recommend eating with chopsticks.
The arguments put forward are serious and we will take them properly into account.
I find the creatures easy to control, if you show a properly firm hand.
If people brought up their children properly, they wouldn’t run around a restaurant and be noisy.

Angielskie słowo "właściwie" (properly) występuje w zestawach:

Unit 9 i 10 matura master pre-intermediate
przymiotniki, przyslowki, rodzina, rosliny, samoch...
ksiązka unit 10
Kartkówka nr 1
Słówka 11-17.12

5. as a matter of fact


I may be small, but as a matter of fact, I’m very strong.
Well, as a matter of fact, I am a little tired.

Angielskie słowo "właściwie" (as a matter of fact) występuje w zestawach:

AP MF5 4.4 SENTENCE MODIFIERS
zwroty 12-20
LINKING words
ZESZYT CZ. IV

6. by rights



Angielskie słowo "właściwie" (by rights) występuje w zestawach:

ANGIELSKI - LEKCJA 32
wyrażenia ogólne

7. basically


He basically supported the free market system.
The wind was so strong that we were basically going nowhere.
Basically, I agree with your opinion.
Yeah. Guy's basically a genius.
She's basically clumsy so ... I guess she looks up to that sort of thing.
He basically declares anyone who doesn't agree with him a Communist.
Wholesale prices had been basically flat.
Permalinks are basically links to items like posts, comments, etc.
This game is basically designed for use with keyboard and gamepad but configuration can only be done by mouse.
There have been some problems but basically it's a good system.
basically the problem is he picks his nose
She has a conception of people as being basically good.
Do you agree that people are basically the same everywhere in the world? Yes, I agree that people are basically the same everywhere in the world.
"They basically do what they are supposed to."
Basically I like short poems. Among them this poem was my favourite.

Angielskie słowo "właściwie" (basically) występuje w zestawach:

Incredibly short stories

8. apparently


Apparently ice is lethal!
In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.
The lake was ringed by a fence, apparently for health and safety reasons.
The ownership of women begins in the lower barbarian stages of culture, apparently with the seizure of female captives. The original reason for the seizure and appropriation of women seems to have been their usefulness as trophies.
The magician Sarah. Apparently people call her "The Great Mage" or some such.
His criminal record is apparently for murder, but he won't start to talk about the details.
It's apparently a metaphor for something uncatchable, light of body and fleet of foot.
By the by, this ability to will fire into existence is apparently called pyrokinesis.
Educational autism in the California school system apparently has looser criteria than the DSM-IV's series of autistic disorders.
The shirt she apparently seriously thought suited me I turned down and decided to accept a light blue polo shirt.
The story that, "Apparently the new primary school curriculum will teach that pi as 3" spread this March.
Apparently, this is our contribution to curtailing bureaucracy. And it's apparently okay to marry a boy from Georgia, but not to have hair from Texas. The process, which is apparently still ongoing, started 12 years ago.
Yes, apparently one of the lecturers at a college died last night. / 2. Well, apparently a lot happened while I was in the city.
1. He had no notes - apparently he needed none. Apparently, she considered me an easy mark. 2. Apparently, they broke up. He was brave only apparently.
Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.

Angielskie słowo "właściwie" (apparently) występuje w zestawach:

Lekcja 0 - angielski (liceum)