słownik polsko - hiszpański

język polski - español

wschodzić po hiszpańsku:

1. subir


¿Le ayudo a subir?
El anciano amenazó con tirarse de la torre, pero no tenía fuerzas para subir.
¿Puedes subir al árbol?
Los pasajeros deberían subir al tren ya.
Parece que los precios volverán a subir.
Muchos jóvenes aprovechan sus vacaciones de verano para subir al monte Fuji.
El baño está al subir las escaleras.
Tenemos suficiente tiempo para subir al tren.
Se apresuró para subir al autobús.
Voy a subir a Facebook las fotos del viaje a Sevilla.
El chico se portó como un caballero, le sujetó la puerta a la anciana, le ayudó a subir las bolsas, y después se fue.
Tras subir al tren, caí en la cuenta de que había olvidado la cartera en casa.
El chico agarró la escalera y comenzó a subir.
Si se da prisa, todavía podrá facturar el equipaje y subir al avión.
Podemos subir al coche y pasar el tiempo como antes.

Hiszpańskie słowo "wschodzić" (subir) występuje w zestawach:

Verbos Irregulares

2. salir


¡Déjame salir!
salir de copas - pić w kieliszkach
Antes de salir de la casa, cerciórate de que tus mascotas tengan comida suficiente.
Padre, hoy voy a salir con algunos amigos. Claro está, si usted me da su permiso.
Tendrá que volver un poco más tarde: el hombre que lleva este asunto acaba de salir.
Ella fue lo suficientemente estúpida como para salir con él.
Abra una imagen y seleccione un diseño para la imagen. Pulse en "Abrir" para abrir la imagen. Pulse en "Salir" para salir del programa. La característica "diseño de la imagen" le permite verla en cualquier diseño.
Antes de salir por la puerta, el hombre susurró una palabra que nadie logró entender.
Para muchos homosexuales, salir del armario es una experiencia difícil.
Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país.
Todos los que iban en el coche dijeron que querían salir y estirar las piernas.
¿Has visto las noticias de hoy? Dicen que España está en alerta, miles de personas no han podido salir del país. Toquemos madera para que eso no pase la semana que viene, que tengo que coger un avión para ir a Finlandia.
Este sábado no pude salir de casa porque mi madre estaba enferma.
¿Podrías decirme cuándo debo salir, por favor?
Finalmente vencí mi timidez y le pregunté si quería salir conmigo.

Hiszpańskie słowo "wschodzić" (salir) występuje w zestawach:

Viajes National Geographic

3. amanecer


¡Bailemos hasta el amanecer!
El amanecer fue increíblemente bonito.
El gallo canta al amanecer.
Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida.
Estoy molido. He trabajado desde el amanecer hasta el anochecer.
Podríamos ver el amanecer desde la ventana.
Debemos levantarnos al amanecer.
Nosotros hemos llegado al amanecer hasta la cumbre de la montaña.

Hiszpańskie słowo "wschodzić" (amanecer) występuje w zestawach:

Hiszp dodatkowy casa de espana