słownik polsko - francuski

język polski - Français

przykład po francusku:

1. l'exemple


Le gouvernement espère qu'en abaissant ses émissions de carbone, il créera un précédent et que d'autres pays suivront l'exemple.
L'omission est l'exemple parfait d'une expression technique ; elle est utilisée dans de nombreuses grammaires.
Suivez l'exemple de votre sœur.

Francuskie słowo "przykład" (l'exemple) występuje w zestawach:

Wiedza - La connaissance
1000 słów - cz. III
słownictwo a1 XII
Słówka z maili - francuski

2. exemple


Donne-moi un exemple.
Que feriez-vous si vous aviez, par exemple, dix mille dollars ?
Par exemple, les appareils de mesure tels que le thermomètre ou le baromètre, sont des instruments.
À l'instar de la trompette ou du didgeridoo, on peut aussi jouer de nombreux objets du quotidien comme par exemple des arrosoirs en plastique pourvu que les embouchures n'aient pas d'angles trop aigus et ne soient pas trop dégueulasses.
Parfois ce sont les détails dans la vie, un caillou brillant d'une beauté inédite dans la rivière par exemple, qui nous donnent la force de continuer.
De même, les plus fortes raisons d'arrêter sont en général les bénéfices à court terme (par exemple, se sentir en meilleure santé et plus séduisant).
Par exemple, certaines personnes décident de vivre ensemble et d'avoir des enfants sans se marier.
Pourquoi suis-je le seul dont ils se plaignent ? Ils veulent juste faire de moi un exemple et m'utilisent comme bouc émissaire.
Par exemple, dans les affaires de mon père, la planification des ventes et des achats était très importante, et il devait parfois écrire ou dire à ses collègues, "il y a un afflux", sans entrer dans le détail.
Quand on sait que quelque chose de désagréable va se passer, qu'on va aller chez le dentiste par exemple, ou en France, ce n'est pas bien.
Par exemple, si un professeur qui fume lui-même comme une cheminée avertit un étudiant parce qu'il fume, c'est une contradiction.
La forte croissance économique de la Chine est citée en exemple pour accréditer les effets positifs de la mondialisation.

Francuskie słowo "przykład" (exemple) występuje w zestawach:

Rzeczowniki 1 - 50
pierwsze 500