słownik polsko - francuski

język polski - Français

przypominać po francusku:

1. rappeler rappeler


J'essaie de me rappeler.
Dois-je rappeler Ken ?
Le groupe posa des affiches pour rappeler aux gens que le bruit était une nuisance.
À rappeler dans toute correspondance.
Il est important de se rappeler de ses amis.
Pourriez-vous me rappeler de téléphoner à mon conseiller académique demain à 21 heures ?
J'ai essayé pendant des heures de me rappeler où j'avais mis mes clefs, mais cela m'a complètement échappé.
Son nom est très difficile à se rappeler.
J'ai peut-être déjà vu ce film auparavant, mais j'ai du mal à m'en rappeler.
J'avais beau me triturer les méninges, je ne pouvais me rappeler son nom.
Veuillez vous rappeler ce qu'il a dit.
Je l'ai déjà rencontré une fois, mais je ne peux pas me rappeler où.
Il ne manque jamais une occasion d'insérer çà et là un anglicisme, pour rappeler sa caste et que ses parents ne lui ont pas inutilement payé des stages d'immersion aux États-Unis.
En fait, à l'écrit je me débrouille plutôt bien, mais à l'oral, assez souvent je n'arrive pas à me rappeler le ton de tel ou tel caractère.
J'ai beaucoup bu et je ne peux plus me rappeler grand-chose de ce qui s'est passé la nuit dernière.

Francuskie słowo "przypominać" (rappeler) występuje w zestawach:

250 ćwiczeń 9
Hier et aujourd'hui
różne słówka

2. ressembler


Je ne veux vraiment pas savoir à quoi je vais ressembler dans trente ans.
Tatoeba commence à ressembler à l'une des bibliothèques labyrinthiques de Borges.
Mon fils veut ressembler à Lincoln.

Francuskie słowo "przypominać" (ressembler) występuje w zestawach:

500 najważniejszych czasowników po francusku 76 - 100
Francuski - słówka do egzaminu