słownik polsko - francuski

język polski - Français

szczyt po francusku:

1. le sommet le sommet



Francuskie słowo "szczyt" (le sommet) występuje w zestawach:

les paysages et meteo
édito - str 88
Góry - La montagne
la reserve naturelle
le monde czesc 1

2. sommet sommet


Monte au sommet.
Par sommet, voulez-vous dire le G8 ?
Après le sommet, le Président Mitterrand dit qu'il se dissociait de cette déclaration.
L'économie se trouve au sommet d'un cycle d'affaires en ce moment.
Le sommet de l'arbre est à la même hauteur que la clôture.
Ils poursuivirent la conférence au sommet jusque tard dans la nuit.
Un sommet extraordinaire des ministres des finances a été convoqué pour ce soir.
J'aurais mieux fait de m'exiler au sommet d'une montagne, et passer mes journées à faire pousser des bonzaïs et à écrire des kanjis à l'encre de Chine.
L'enfant grimpa jusqu'au sommet du sapin.
L'art était alors à son sommet.
Les nations présentes au sommet ont mis le libre-échange en tête de l'ordre du jour.
Au sommet d'une haute montagne, ils ont bâti de leurs propre mains un petit village où ils ont vécu en paix.
Pensez-vous qu'elle atteindra le sommet ?
Il me semblait que la beauté était pareille à un sommet de pic de montagne ; une fois atteint il ne reste plus qu'à descendre.
La plupart des athlètes sont à leur sommet lorsqu'ils sont jeunes.

Francuskie słowo "szczyt" (sommet) występuje w zestawach:

rezerwacje i srodki transportu zwierzeta i krajobraz
la conversation avec Ralph
Egzamin gimnazjalny 1
250 ćwiczeń 9
francuski słóweczka

3. le pic le pic



Francuskie słowo "szczyt" (le pic) występuje w zestawach:

La geographie

4. haut haut


Elle peut sauter haut.
L'avion utilise des cellules photo-voltaïques à haut rendement et des batteries pour voler.
Quand je me levai, le soleil était déjà haut.
Il se disait à lui-même "Non !". Il a dit tout haut : "Oui"
Une personne ordinaire n'a pas besoin de 3D ou de je ne sais trop quoi à haut débit.
Après que John fut devenu directeur, il m'a dit qu'il n'avait jamais pensé atteindre un poste aussi haut placé.
Il a été prouvé que les puces qui vivent sur les chiens sautent plus haut que celles qui vivent sur les chats.
Pour fermer la boîte de dialogue vous devez cliquer sur le X en haut à droite de la fenêtre.
Certains morceaux de musique seraient bien plus mélodieux une octave plus haut.
Lorsque les vaches volent haut et les bœufs volent bas, c'est qu'il y a probablement une tornade.
Dans l’amour entre l’homme et la femme, il y a toujours une minute où cet amour atteint son plus haut degré, où il n’a plus rien de réfléchi ni rien de sensuel.
Il enseignait la contemplation comme moyen de purification spirituelle et permettant d'atteindre la Voie, principe qui représente l'idéal spirituel de l'humanité à son plus haut degré.
Il est des gens qui crient très haut qu'ils n'ont jamais voulu se vendre ; c'est peut-être qu'on ne se serait jamais soucié de les acheter.
Pourriez-vous composer le numéro pour moi ? Le téléphone est placé trop haut.
Haut les mains !

Francuskie słowo "szczyt" (haut) występuje w zestawach:

1000 Słów - Cz.VI.