słownik polsko - francuski

język polski - Français

w każdym razie po francusku:

1. d'ailleurs d'ailleurs


La plupart des gens préféreraient mourir que de réfléchir. C'est ce qu'ils font d'ailleurs.
D'ailleurs, la différence entre l'anglais et l'anglo-américain est probablement plus importante qu'entre le flamand standard et le néerlandais standard des Pays-Bas.
Nous avons tous tendance à penser que le monde doit se conformer à nos préjugés. Adopter un point de vue opposé implique un effort de réflexion, et la plupart des gens préfèreraient mourir plutôt que de penser - d'ailleurs, c'est ce qui leur arrive.
D'ailleurs il y a une blague sur les photos d'identité : si on ressemble vraiment à la photo sur son passeport, c'est qu'on a sérieusement besoin de vacances !
D'ailleurs, d'où êtes-vous ?

Francuskie słowo "w każdym razie" (d'ailleurs) występuje w zestawach:

Anne - 3 - l’opinion et l’appréciation
Réussir dans la Silicon Valley
M. K słownictwo - expression ecrite - 8.05
connecteurs logiques (dokończyć)
pierwsze 500

2. en tout cas en tout cas



Francuskie słowo "w każdym razie" (en tout cas) występuje w zestawach:

Krasnodębska 05.09
francuski nauka
C97, C98, C108

3. de toute façon de toute façon


Il sera tres difficile mais je vais faire de mon mieux de toute façon.

Francuskie słowo "w każdym razie" (de toute façon) występuje w zestawach:

Różne słówka
Français - Polonais