słownik polsko - węgierski

język polski - magyar

móc po węgiersku:

1. képes képes


Mindenre képes.
Ő képes megtanítani angolul.
Biztosak vagyunk abban, hogy ön képes megbirkózni új pozíciója nyújtotta kihívással.
Amíg képes voltam rá, halogattam elmondani neki a bácsikája halálhírét.
Hamarosan képes leszel úszni.
Minden világegyetem, amely elég egyszerű ahhoz, hogy megértsük, túl egyszerű ahhoz, hogy létrehozzon egy olyan értelmet, amely képes őt megérteni.
Még ha mondataid valójában értelmetlenek voltak is, legalább olyan szerencséd van, hogy képes vagy szép mondatokat alkotni.
Képes alkalmazkodni az új munkájához?
Képes angolt és franciát is tanítani.
Hogy lehetett képes ilyen változást annyi idő alatt végrehajtani?
Rengeteg idős ember nem képes lépést tartani a korral manapság.
A gyári dolgozók családjainak szükségük van iskolára, kórházra és boltokra - így még többen jönnek a területre, hogy ezen szolgáltatásokat elvégezzék, és a város képes növekedni.
A gepárd képes elérni az óránkénti hetven mérföldes sebességet.
Ez a majom, ha megfelelően betanítják, sokféle trükköt lesz képes végrehajtani.
Rájöttem, hogy nem vagyok képes nukleáris fegyverekről érdekes mondatokat kitalálni.

2. tud tud


Tud zongorázni.
Az okos tudja, mit beszél - az ostoba azt beszéli, amit tud.
Abban különbözik ő a nők többségétől a környéken, hogy tud olvasni és írni.
A leggyorsabb futó sem tud száz métert kilenc másodperc alatt lefutni.
Ez a gép percenként hatvan oldalt tud kinyomtatni.
Tud a fivéred autót vezetni?
Több könyve van, mint amennyit valaha is el tud olvasni.
A kisbaba nem tud beszélni, ezért addig sír, amíg nem kapja meg, ami kell neki.
A mértéktelenség azt jelenti, hogy az ember nem tud mértéket tartani.
Ugorja át a problémákat, melyeket nem tud megoldani, és haladjon előre.
Amikor két erő összecsap, aki tud, harcoljon. Aki nem harcol, az védekezzen.Aki nem védekezik, az meneküljön. Aki nem menekül el, az adja meg magát. Akik magukat nem adták meg, azoknak a halál jár.
Vannak emberek a földön, akik annyira éhesek, hogy Isten nem tud nekik másképp megjelenni, mint kenyér formájában.
Aki csak egyféleképpen tud egy szót leírni, annak nyilvánvalóan nincs képzelőereje.
Bob az egyetlen olyan tanuló az osztályunkban, aki tud spanyolul.
Ha a fiók már létezik, akkor van a rendszerben, amivel elektronikus levelet tud küldeni és fogadni.