słownik polsko - włoski

język polski - italiano

oddać po włosku:

1. restituire


Devo restituire il libro prima di sabato.
Purtroppo, devo restituire queste scarpe.
Quando posso restituire il libro?

Włoskie słowo "oddać" (restituire) występuje w zestawach:

NPI 2, Prima di cominciare

2. rendere


Ogni giorno uccidevano un lama per rendere felice il dio Sole.
Dovremmo rendere proprio la nostra vita il punto di partenza dove i diritti umani sono rispettati.

Włoskie słowo "oddać" (rendere) występuje w zestawach:

Participi passati irregolari
passato prossimo

3. rendere ho reso



Włoskie słowo "oddać" (rendere ho reso) występuje w zestawach:

Włoski Participio Passato i Passato Prossimo EB

4. ridare



5. consegnare


Il mio lavoro era consegnare pizza in moto.
Devi consegnare i fogli di presenza.

Włoskie słowo "oddać" (consegnare) występuje w zestawach:

Telewizja (dialogi)

6. ritorno


Devo andare a fare spese. Sarò di ritorno tra un'ora.
Andata e ritorno? Solo andata.
Ritorno presto.
Abitualmente ritorno a casa alle quattro.
Sarà di ritorno entro due ore; nel frattempo prepariamo la cena.
Il giorno dopo il mio ritorno Anna mi telefonò.
Non è il tempo che se ne va o che deve ritornare. È il tempo a restare! Siamo noi, con la nostra vita precaria, ad andarcene, senza ritorno.
Ci vogliono otto ore per un volo da Zurigo a Boston, ma solo sei per il ritorno.
Ecco il mio biglietto di ritorno.
Discutiamo i tuoi problemi sentimentali nel ritorno da scuola.
Lo vedrò dopo il mio ritorno.
Voglio pulire la casa prima del ritorno dei miei genitori.
Hai un biglietto di ritorno per il Giappone?
Per le nove sono di nuovo di ritorno.
Siamo di ritorno a casa.

Włoskie słowo "oddać" (ritorno) występuje w zestawach:

Czasowniki - POL-ITA1 ITA-POL