słownik polsko - włoski

język polski - italiano

wykończony po włosku:

1. rivestito rivestito



2. finito finito


Sono contento che tutto sia finito proprio così.
Ha finito la cena perché non gli piace sprecare il cibo.
Andò a letto dopo aver finito.
Dov'è finito l'ombrello appoggiato sul tavolo?
Questa storia di fantascienza sembra interessante. Me la presti quando hai finito di leggerla?
L'hai finito?
Sei finito in qualche casino o cose del genere?
Mi è finito un truciolo nell'occhio.
Ho appena finito un quaderno, devo andare a comprarne un altro in cartoleria.
Sono finito con l'auto nel canale.
L'inverno è finito e la primavera è arrivata.
Il mio migliore amico è finito sulla cattiva strada.
Non ho finito di mangiare la mia mousse al cioccolato.
Voglio che questo lavoro sia finito per le cinque.
Vado in tabaccheria a comprare del tabacco perché l'ho finito.

3. stravolto stravolto


Sono stravolto.

4. Stanco Stanco


Sono stanco!
Sono terribilmente stanco di vivere.
Se sei stanco, perché non vai a dormire? "Perché, se vado a dormire ora, mi sveglierò troppo presto".
Disse che era stanco e che pertanto sarebbe andato a casa prima.
Devi essere stanco dopo una lunga giornata. "No, per niente."
È troppo stanco per studiare.
Malcom uccise Tom perché era stanco di vedere il suo nome in molte sentenze.
Mio figlio è stanco di hamburger.
Tornò a casa stanco e ubriaco.
Quando lei gli ha chiesto se era stanco ha risposto di sì.
Bráulio è stanco di tradurre frasi ed è andato a letto.
Mi chiedo se non sei stanco di fare la stessa cosa ogni giorno.
Perché è così stanco oggi?
Sono andato a dormire presto perché ero stanco.
Una sera è tornato a casa molto stanco e triste.