słownik polsko - portugalski

tutaj po portugalsku:

Aqui está.

Diga apenas ao senhor Tate que Helen Cartwright está aqui para vê-lo.

Aqui na chácara produzimos apenas para a nossa alimentação. Não comercializamos nada.

Aqui os ovos de codorna custam quase o dobro do que custam os ovos de galinha.

Não poderemos pôr piso aqui sem aterrar, o quintal é meio inclinado.

Talvez fosse melhor se eu ficasse aqui dentro. Quem quer sair com o tempo assim?

O que aconteceu com o livro que eu coloquei aqui a pouco tempo atrás?

Adoro sentar-me aqui escutando o canto dos pássaros. Esta chácara me acalma.

Eu sempre abasteci aqui pensando que a gasolina era de boa qualidade, mas descobrimos que é adulterada.

O clima aqui está ficando frio, e disso eu não gosto mesmo.

Ei, isso aqui ficou fora, na mesa de jantar, o dia inteiro? Isso tem que ir para a geladeira senão vai estragar.

Antes de comprar, gostaria de saber se o combustível vendido aqui é de boa qualidade.

Esta chácara é um pedaço importante da história de nossa cidade. Aqui trabalharam os primeiros imigrantes italianos.

Levarei meu cachorro para que você possa conhecê-lo. "O quê?! Não se atreva a trazer este bicho aqui!"

Este aqui custa um pouco mais caro, mas é muito melhor que o outro.

Venha cá!

Por favor, venha cá.

Estou cá para fazer negócios.

Vem cá, por favor.

Se cá nevasse, fazia-se cá esqui.

Eu quero que você venha cá.

Esta cidade não possui cinema algum, mas o teatro de cá é muito bom.

Eles se mudaram para cá há dois anos atrás.

Ele ficou andando pra lá e pra cá enquanto esperava o trem na plataforma.

Venha cá e junte-se a nós.